种球

The two main strains of the meningococcal disease in Australia are types B and C.

澳洲两种主要的病症是B型和C型脑膜炎球菌病。

Meningococcal disease is a rapidly progressie childhood infection of global importance.

脑膜炎球菌疾病是一种快速进展的儿童期感染，有着世界范围的重要性。

Ndrew had meningococcemia, a rare blood infection that is potentially fatal.

dnrew罹患了脑膜炎球菌血症，一种罕见的血液感染并极可能致命。

Neisseria meningitides, or meningococcal disease, is a serious bacterial illness that can cause meningitis and meningococcemia, or septicaemia.

流脑是一种能够引起脑膜炎和脑膜炎球菌血症或者败血症的严重的细菌疾病。

The rate of clinical success, defined as cured plus improved patients, was 75% for levofloxacin and 72.8% for ciprofloxacin (95% confidence interval for the difference in the success rates,-13.27 to 8.87). Microbiologic eradication rates were also similar in both groups (75% for levofloxacin and 76.8% for ciprofloxacin; 95% CI for the difference,-8.98 to 12.58). The most common isolates were Enterococcus faecalis and E. coli . Both regimens were well tolerated, with similar rates of adverse events and of relapse by six months.

治疗成功的定义为患者的病情痊愈并且症状获得改善，结果接受levofloxacin治疗的患者成功率为75%，而接受ciprofloxacin治疗的患者则为72.8%（信赖区间为-13.27 ~ 8.87）；两组的微生物根除率相当（levofloxacin组为75%，ciprofloxacin组为76.8%；信赖区间为-8.98 ~ 12.58）；最常被分离出的病菌为乳酸球菌与大肠杆菌，这两种药物的耐受性都很好，副作用与六个月的复发率也都相当。

This method conformed the following conditions: spleen phosphodiesterase and micrococcal nulcease for digesting reagent and the concentration, temperature and digesting time of the two enzymes;the components of p32-post label alleviant and labeling time;the concentration of p1 nuclease; the concentration of T4 polynucleotide kinase for catalysing and labeling reagent;the components of bidirectional spreader and the spreading time ,etc.

确定了采用脾磷酸二酯酶和微球菌核酸酶消化底物以及两种酶的使用浓度、温度及消化时间；确定了P32标记缓冲液的主要成分及标记时间；确定了P1核酸酶的浓度；确定了T4多核苷酸激酶催化标记底物的浓度；确定了双向展开剂的主要成分及展开时间等。

MONEL -- Is a nickel-copper alloy used primarily as interior trim on butterfly and ball valves.

蒙乃尔--是一种镍铜合金，主要用作蝶阀和球阀的阀内件。

Any plant of the genus Hoya having fleshy leaves and usually nectariferous flowers.

球兰属的任一种植物，肉质叶，花朵通常分泌蜜汁。

The number of autoterophic bacteria were significantly lower than the heterotrophic bacteria. Majority of 21 strains of heterotrophic bacteria that isolated from water body were Pseudomonas. Majority of 25 strains of heterotrophic bacteria isolated from sediment were bacillus, microccus and Pseudomonas.Three genus of autotrophic bacteria were sulphuret bacteria, nitrify bacteria and nitrosobacteria that were capable of oxidizing H2S, S, FeS, oxidizing NH3 to NO2 and NO2 to NO3 respectively.

试验稚鳖池水中共分离出21株异养细菌，其中优势菌为假单胞杆菌属细菌；底泥中共分离出25株异养细菌，其中优势菌为芽胞杆菌属细菌，微球菌属细菌假单胞菌属细菌，三种自养细菌分别为具有氧化硫化氢、元素硫或硫化亚铁的硫细菌；具有氧化氨为亚硝酸的亚硝化细菌和能将亚硝酸进一步转化成硝酸的硝化细菌。

In contrast, 11/15 primary glioblastomas contained a significant CD133 subpopulation that displayed neurosphere-like, nonadherent growth and asymmetrical cell divisions yielding cells expressing markers characteristic for all three neural lineages.

相反，15个原代胶质母细胞瘤中有11个含有明显的CD133阳性亚群，呈神经球样，非附着性生长和非对称性细胞分裂，后者产生表达所有三种神经细胞系的特征标志物的细胞。15

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。