种特征

GORMENGHAST, this is, the main massing of the original stone, taken by itself would have displayed a certain (6) ponderous architectural quality were it possible to have ignored the circumfusion of those mean (7) dwellings that swarmed like an epidemic around its Outer Walls.

笨鬼堡由奇异的石头修建而成，如果可以忽略周围那些象瘟疫般那样拥挤在其外墙边的低矮的房屋，那么笨鬼堡本身就可以展示出某一种沉闷的建筑特征。

A new fusing facial feature recognition algorithm based on kernel Canonical Correlation Analysis was proposed,for mapping image data into feature space and improving classifying accuracy.

为了更有效地映射图像数据样本到可分类特征空间，提高分类正确率，提出了一种新的基于核函数的典型相关分析的融合人脸识别算法。

The main characteristics are as follows:It is a kind of the model of random criminal start procedure including the legal regulations and procedures of the specific practice,the criminal file closed, and the secrecy of it for unitary, one-way nature, initiative.

其特征主要有；它是一种法律规定上的程序型与具体实践中随机型的混合型刑事启动模式；并具有封闭性、秘密性以及立案主体的单一性、行为的单向、主动性。

It's difficult to apply the methods which process static fluorescent images to our experiment. We propose a self-adaptive segmentation based on spatial point pattern cluster features comparability in Markov field.

该文就心肌细胞Ca2+离子定量研究过程中遇到的这一问题，提出一种基于马尔可夫场和空间点模式的特征聚类相似性测度的自适应图像分割算法。

Therefore, understanding the change of physicochemical structure is the key to deeply knowing the mechanism and process during coalification.

13C-NMR核磁共振技术是一种无破损的结构分析方法，可从定性及定量的角度对煤结构特征进行分析，已被广泛的应用在煤结构的研究中。

Through deep if misplaced affection for you: through great pity for your defects of temper and temperament: through my own proverbial good-nature and Celtic laziness: through an artistic aversion to coarse scenes and ugly words: through that incapacity to bear resentment of any kind which at that time characterised me[11b]: through my dislike of seeing life made bitter and uncomely by what to me, with my eyes really fixed on other things, seemed to be mere trifles too petty for more than a moment's thought or interest — through these reasons, simple as they may sound, I gave up to you always.

出于对你深挚的如果说是错爱了的感情，出于对你禀性上的缺点深切的怜悯，出于我那有口皆碑的好心肠和凯尔特人的懒散，出于一种艺术气质上对粗鲁的言语行为的反感，出于我当时对任何事物都能逆来顺受的性格特征 [11b]，出于我不喜欢看到生活因为在我看来是不屑一顾的小事(我眼里真正所看的是另外一些事)而变得苦涩不堪的脾气——出于这种种看似简单的理由，我事事全听你的。

Cockatoo Any of various large parrots, especially of the genus Kakatoe of Australia and adjacent areas, characterized by a long, erectile crest.

葵花鹦鹉，凤头鹦鹉：一种大鹦鹉，尤指澳大利亚和相邻区域的葵花鹦鹉属，特征为有可竖直的长冠

By examining the histo- ry of the use of the plant and its botanical properties , this paper points out that cocklebur is still a potential useful plant economically and well worth to be cultivated extensively in waste- lands.

该文通过考察其利用史及植物学特征，认为这是一种很有开发潜力的植物，值得在荒地上推广栽培

Moreover, in the progress of clustering the Training Vectors, I use the the nearest dividing algorithm to improve the efficiency of search codeword, and to increase the speed of speaker recognition.

最后提出了一种以MFCC为特征的基于近邻划分算法的矢量量化的说话人识别方案，并在MATLAB上进行了仿真实验，得出了识别速度变快，识别精度高等意义的结论。

Based on analysis of Wx of D4063-1, indica and japonica and according to the special sites of the three species, primers as markers-AUT4063-I were designed to distinguish D4063-1 from other rice. Combining with primer pair F5, dominant and codominant ways were established for discriminating them, and rapid and correct identification of D4063-1 from other rice could be done.

本研究还根据D4063-1和籼稻、粳稻的序列差异及D4063-1在该片段上的特征序列位点设计了用于识别D4063-1的寡核苷酸片段，并作为PCR反应的引物命名为AUT4063-1，将该引物与作者设计的扩增普通籼稻、粳稻Wx基因的引物F5配合使用，建立了识别D4063-1的显性和共显性两种检测方式的分子标记，为快速、准确鉴别低直链淀粉含量突变体D4063-1创造了条件。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。