种族

If you haven't been following every last bit of Starcraft II news, it helps to have a good idea of what Blizzard's done with the game's three races.

如果之前你没有听到过任何一个关于星际争霸 II 的消息，接下来的内容将让你好的了解暴雪为游戏中三个种族所做的工作。

Every now and then, I get tired of dealing with race in America.

现在，然后，我很疲惫的处理种族在美国。

He tries to protect them from gang violence even as he slings ethnic slurs every which way.

他极尽全力保护他们免受伤害即使是用上了种族辱骂的方法。

Big military exercises in western Russia and Belarus, which finished earlier this month, were based on the following improbable scenario: ethnic Poles in western Belarus rise up and "terrorists" from Lithuania attack the Russian exclave of Kaliningrad. More than 10,000 troops from Russia and Belarus countered them, reinforcing Kaliningrad from the sea and sending special forces behind the enemy lines.

本月初结束的在俄罗斯西部和白俄罗斯进行的大型军事演习是建立在以下不可能的场景上的：在俄罗斯西部发展起来的波兰种族分子和来自立陶宛的"恐怖分子"进攻俄罗斯的外飞地加里宁格勒，来自俄罗斯和白俄罗斯的超过10000多人的部队对抗他们，还有海上支援，并且向敌后派遣特种部队。

Films the contents of which is contrary to the universal rules of morality, that laud or exculpate atrocity, violence or taking drugs, that incite to racial, sexual, religious or national hatred, are not rated.

"'' +|''"电影的内容与该国的道德标准相违背，宣扬邪恶、暴力或者吸毒，煽动种族间、性别间、宗教间或者国家间的仇恨，都不给予评级

People have highly welcome the physical exerciser,but does not have the obvious bad impression on no exerciser.

个体都愿意估量他人的智力、年龄、经历背景、种族、宗教、文化水平、诚实、热情等等，并进一步表明自己对他人的态度——喜欢或厌恶。

It doesn't make explicit reference to Tibet; it well outside of the scope of political and racial propaganda which of course is banned from Olympic venues by the Olympic Charter.

它没有明确指向西藏，它完全不在政治和种族问题宣传的范畴内，当然按照奥林匹克宪章它是不允许穿着在奥运比赛场地内的。

Unlike any other vocalist, the energy and explosiveness of both his music and his showmanship captured all races in all nations.

和其他任何一位歌唱家不同的是，他的音乐和表演技巧所饱含的能量及爆发力征服了所有的国家和所有的种族。

The critics contend the regulations do not explicitly address procedures for expungement from federal databases or how to prohibit familial searches that could give rise to racial profiling with DNA collected by the state when it is uploaded to the federal level.

批评者争辩的规定不明确处理程序expungement从联邦数据库或如何禁止家族的搜索可能会引起种族貌相与DNA所收集的国家，当它是上传到联邦一级。

What's going on is an organized extermination of an entire race of people.

现在所发生的有组织的灭绝全人类的种族事件，我们就该是该插手的国家。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。