种族

Mutombo: I went to South Africa in 1992 and learned about apartheid.

答：1992年我到了南非，了解了种族隔离。

His parents were against raising a child under apartheid , so they moved to Canada .

他的父母反对让孩子生活在种族隔离之下，于是他们搬到了加拿大。

And the new intifada may give us a chance to challenge that apartheid character.

而这次新的起义赋予我们一个机会去挑战它种族隔离的特征。

He praised her role in the struggle against apartheid.

他表扬了她在抵制种族隔离的斗争中所扮演的角色。

Land is both the origin of social wealth of all kinds and the foundation of South Africa's apartheid system.

土地是一切社会财富的源泉，也是南非种族隔离制度的基础。

Black township and I live in one of the last "great" apartheid outposts.

他住在黑人区，我住在最后的种族隔离区之一。

That, as a permanent symbol of the apartheid era...

作为种族隔离时代的一项永久象征

Its emergence from the gruesome era of apartheid is a miracle of reconciliation.

她在可怕的种族隔离时代的异军突起是调解的一个奇迹。

Another difficulty on the road to King's colour-blind America concerns higher education. In 2006, the average white student scored 1063, out of 1600 on the Scholastic Aptitude Test, which is widely used for university admissions.

在实现马丁路德金的种族平等梦的道路上的另外一个问题是高等教育。2006年，白人学生在大学录取考试中的平均分是1063，满分为1600。

It is now determined by earth that they are not a fully conscious species at all, but a large aquatic mammal, and should ascend upon a pod-by-pod basis rather than upon an individuated basis, and furthermore, drawing solely upon their own genetic materials.

现在地球判定它们根本不是一个全意识种族，只是一种大型的水生哺乳动物，而且应以圆荚连圆荚的基础而非一种个体的基础来提升，此外，需要利用它们自己的基因资料来提升。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。