种地

God could have plowed the fields supernaturally, but He chose instead to use the ordinary means of man to do so.

上帝当然可以用超自然的方法种地，但是祂却选择让人耕地这个普通的方式来完成这件事。

Because I know you are hungry. I have noticed you for some time. You have been sitting there by that wall for a long time. Didn ' t even move your finger. I have seen young men like you. Though you are invincible with your martial arts skill, it is no fun to survive in the martial arts world. Being a swordman gives you a lot of restrictions. Certainly you don ' t want to be a farmer.

西毒：因为我知道你肚子饿，其实我留意你很久了，我看见你蹲在那堵破墙下半天也没动过，看你又不像是病了，你这种年青人我见得多了，懂一点武功就以为可以横行天下，其实走江湖是件很痛苦的事，会武功很多事就不能做，你不想种地吧？

And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.

亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

Now Abel was a keeper of sheep, and Cain a tiller of the ground.

亚伯是牧羊的。该隐是种地的。

And Abel was a keeper of flocks, but Cain was a tiller of the ground.

亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of

亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

Environmental organizations want to preserve the land surrounding the Wilgrinn Wilderness Area from residential development.

环境保护者的目标是土地不被用作住宅开发，而不是保护土地不用来种地。这个目标是作者也支持的。所以

And for me, going back to the earth or going back to the woodshop have always been opportunities to reinforce my basic skills.

至于我，回到农场种地或重返木工场一直是我增进基本技能的机会。

When you work the ground, it shall no longer yield to you its strength.

你种地，地不再给你效力；你必流离飘荡在地上。

And one Andrena sp were main pollinators.

和地蜂科的一种地蜂Andrena sp。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了