种圈

The effect is that of a force, perpendicular to the plane, acting on the magnetic pole.

这个效应表明，有一种垂直于圈平面的力作用在磁极上。

We may think of this as a whole ecology, an information environment that's massively connected.

我们可以把这种系统看作为一个完整的生态圈系统，一种大规模连结的信息环境。

We may think of this as a whole ecology, aninformation environment that's massively connected.

我们可以把这种系统看作为一个完整的生态圈系统，一种大规模连结的信息环境。

At this moment, a miraculous picture suddenly flashed in my mind: a round golden moon hanging in the dark blue sky and beneath which it was the sand field at the seaside planted with limitless jade green watermelons. A boy of 11 or 12, wearing a silver necklet and grasping a steel pitchfork in his hand, was thrusting at a badger with all his efforts. But the badger twisted his bow and escaped through the boy's legs.

这时候，我的脑里忽然闪出一幅神异的图画来：深蓝的天空中挂着一轮金黄的圆月，下面是海边的沙地，都种着一望无际的碧绿的西瓜，其间有一个十一二岁的少年，项带银圈，手捏一柄钢叉，向一匹猹⑵尽力的刺去，那猹却将身一扭，反从他的胯下逃走了。

Popular choices are the nose ring or stud, and of course the several types of barbell jewelry.

流行的选择是鼻圈或螺柱，当然还有几种类型的杠铃首饰。

The idea of sea-floor spreading actually preceded the theory of plate tectonics.

圈的地方形成另外一种板块边界：一块潜没的区域。

Differed from the attempt to bring the goddess into history by taking them as the primogenitor of certain tribes, or abstracting them into history that existed in remote antiquity, the faith in nv wa in folk custom turned out to be the living reservation of collective unconsciousness of great mother.

河北涉县及周边的女娲信仰保留了远古女神崇拜的一些特点，女娲作为一个独立大神受到崇拜，以她为核心形成了一个广泛包容的女神圈，她们在当地妇女的精神和日常生活中发挥了巨大的作用，构成对父权社会的一种反抗。

Differed from the attempt to bring the goddess into history by taking them as the primogenitor of certain tribes, or abstracting them into some ideality that existed in remote antiquity, the Faith in Nv Wa in folk custom turned out to be the living reservation of Collective Unconsciousness of Great Mother.

河北涉县及周边的女娲信仰保留了远古女神崇拜的一些特点，女娲作为一个独立大神受到崇拜，以她为核心形成了一个广泛包容的女神圈，她们在当地妇女的精神和日常生活中发挥了巨大的作用，构成对父权社会的一种反抗。

Once you get good at the technique you will be able to feel a circle burning sensation in the pubic area.

一旦你获得良好的技术，你将能够感到一种半圈灼热的公共领域。

A ring of iron or circle of rope used in the game of quoits .

一种游戏其中铁环或马蹄铁被扔向地上的一个目标希望围绕它一圈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。