种名

And a cake called a lamington, which I was meant to eat for lunch.

和一种叫拉名顿的蛋糕，本来是要带午饭吃的。

They didn't know they were waiting for him." The novel seizes readers by the lapels with a story that feels serious and mysterious. Tim Farnsworth, a successful Manhattan lawyer in his 40s, returns home one night and declares to his wife, Jane,"It's back.

故事在一种凝重、诡秘的气氛中展开，紧紧抓住了读者的心。40岁的蒂姆·法恩斯沃斯是曼哈顿一名成功的律师，一天晚上他回到家对他的妻子简说：&又来了&

Of a genus-group name: a grammatical property that affects the way in which Latin or latinized adjectival or participial species-group names are to be spelled, since the gender form of such a species-group name must agree with the gender of the generic name with which it is combined.

一个属群名称：一种会影响拉丁文或拉丁化形容词性或分词性种群名称拼法的文法特性，因为这样的种群名称的性属形式必须与相组合的属名的性属相一致。

It is obvious that these projectiles would need a couple of people to lift, load and ram.

明显地，这两种砲弹必须仰赖至少两名人员进行扬弹、上膛以及射击）。

It is obvious that these projectiles would need a couple of people to lift, load and ram.

明显地，这两种炮弹必须仰赖至少两名人员进行扬弹、上膛以及射击）。

They represent an area of linguistic creativity where the interaction among form, meaning, context and the conceptualizer converges.

名转动词是一种由形式、语义、语境以及概念化者等方面互动交织于一起的语言创新现象。

Theoretically, they attach importance to "xin" and "shen". Literarily, they delineate the space of freedom again and again, which have a profound influence on Aesthetics behind zhongwangtang.

理论上，他们推崇&心&、&神&，强调超越名教束缚，任运自然本性，落实到诗文作品中，他们反复描写的是一种超尘越俗的自由之境。

As a gesture of goodwill, it released the bodies of two long-dead British hostages who had been kidnapped two years ago.

作为一种善意的姿态，他释放了两具早已死亡的英国人质尸体，这两名人质于两年前被绑架。

Currently, I run a blog called "Flower Mandalas" on the spirituality portal Beliefnet.com, where I hope to promote the use of art as a means for healing and personal transformation — the primary purposes it has served for me.

目前，我的博客名为&花_曼荼罗&灵性门户beliefnet.com ，在这里我希望推广使用艺术作为一种愈合的手段和个人转型的目的。

Fei Mings choose was wise,and,we may say,a kind of special reality.

废名的这种选择或者说文化价值取向是一种很特殊的存在。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。