种名

Kevin Cotter was crushed when his wife walked out after 12 years of marriage, so he started a blog called 'My Ex-Wife's Wedding Dress,' on which he charts his attempts to come up with 101 uses for the garment.

长达12年的婚姻划上句号后，凯文·柯特一度陷入崩溃，于是他开通了名为"我前妻的婚纱"的博客，与网友分享这件婚纱的101种用途。

But the media stays focused on another form of protectionism, namely the cross-border antidumping and countervailing duty cases in both countries.

但是媒体仍然关注着另外一种形式的保护主义，名为两国间的跨界反倾销和反倾销税案例。

When crepuscular advent, local native round " diabolical tree " the ceremony that makes a kind of mystery, abrupt as voice cry out, the woman with a nude whole body is mounted " diabolical tree " truncal.

黄昏来临时，当地土著人围着"恶魔之树"做一种神秘的仪式，忽然随着人声吆喝，一名全身裸露的妇女爬上"恶魔之树"的树干。

Crossbred pigs of 30kg were divided randomly into one control group and three experiment groups.

甜菜碱是一种季胺型生物碱，又名甘氨酸甜菜碱、三甲基甘氨酸。

Both Chinese oral idioms and phrases have literal meaning and crytic meaning. Wemake an investigation to test 20 Korean students who are studying Chinese. Subjects areasked to write the meaning of 20 oral idioms which are chosen by us in the form ofwritten reports. The oral idioms in the first report appear solely and the oral idioms inthe second report appear in the context.

口语习用语与惯用语都有字面意义与字面意义以外的意义，我们以调查报告的方法探讨了语境及透明度对口语习用语理解的影响，20名中高级水平的韩国汉语学习者参加了问卷调查，要求被试者在有语境和无语境两种情况下，写出选定的20条特定熟悉度及透明度的口语习用语的隐含意思。

Ketamine, a derivative of cyclohexanone, structurally like the phencyclidine, is one anesthesia drug of short duration.

氯胺酮，又名开他敏，是一种在结构上与苯环己哌啶有关的环己酮衍生物。

A label consisting of a coded name showing a unit of data, for example, a file name.

由编码名组成的一种标号，表示一个数据元，例如一个文件名。

This one brand-new the strategy makes the network made tool of a kind of politics revolutionarily, help Aobama obtain " small dedicator " people the contribution on the net, the contribution that is less than 200 dollars each is tired add up amount exceeds 2 million dollar, be in at the same time of the the Democratic Party return in primary election within the party aroused quickly 10 thousand tens of proponents.

这一全新战略使网络革命性地成为了一种政治工具，帮助奥巴马获得"小捐赠者"们的网上捐款，每人不到200美元的捐款累加起来总额超过200万美元，同时在民主党的党内初选中还迅速动员了数十万名支持者。

I told President Obama in Washington, if we get a guarantee of demilitarization, and if the Palestinians recognize Israel as the Jewish state, we are ready to agree to a real peace agreement, a demilitarized Palestinian state side by side with the Jewish state.

没有这个条件，将会出现一种切实的恐惧，那就是一个被武装的巴勒斯坦国将变成反对以色列的恐怖分子基地，一如在加沙发生的那样。我们不想让火箭落在皮塔提瓦（以色列城市名，位于特拉维夫附近，意思是希望之门），或者本-古里安国际机场的陆基防空系统。

Qualitative responses provided evidence for both forms of heterosexist educational practices: denigration (e.g., teaching that being gay was 'abnormal', 'immoral', or 'unnatural') and denial (e.g., avoiding discussions of queer relationships).

定量分析也提供了有关异性恋教育模式的两种形式的进一步的证据：污名化（例如，教育学生们做同性恋是"不正常的"，"不道德的"，或"违反自然的"）和拒绝（例如，避免讨论同性恋关系问题）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。