种内的

Therefore, in order to realize the contact and communication among various management information systems and break the puzzledom of information insulation, a new effective integration method is needed which can link multiple systems in or across an enterprise and form a distributed application architectures in which resources can be shared and business process can be clubbed together.

因此，为了实现企业各个管理信息系统之间的互联互通，打破信息孤岛的困境，就需要一种新的有效的集成方法来将孤立的分散于企业内与企业间的管理信息系统联系起来，形成资源共享、业务协作的分布式应用体系。

Therefore, the robust feedback linearization control is obtained.(2) For affine nonlinear systems with parameter uncertainties, a novel nonlinear state observer is constructed. Under nonlinear feedback control based on observed state, the regulated system state is guaranteed to enter and remain in a enough small neighborhood of origin.

对仿射非线性系统，考虑其参数的不确定性，设计了一种新型的非线性状态观测器，通过调节观测器和控制器的参数，可使系统在基于观测状态的控制下，调节状态到原点的一个足够小表示领域内。

The results of experiments and analyses are as follows: under low density, there is no notable competition between individual plants, the function relation between height and biomass shows a "simple allometry"...

结果表明：植物在低密度条件下，个体间没有明显的竞争作用存在，株高与生物量之间表现为"简单的异速生长"关系，其异速生长表达式为 y =a + bx的形式；植物在高密度条件下，个体间存在着激烈的种内竞争，株高与生物量之间表现为"非线性的异速生长"关系，其异速生长表达式为 y =ax2 + bx + c的形式

FITC can inhibit the antimonite-stimulated ATPase activity of ArsA and a combination of ATP and antimonite can completely protect ArsA from the inactivation of FITC. The Lys residue in the glycine-rich loop in ArsA is possibly one of the sites for FITC modification. Antimonite can induce the fluorescence resonance energy transfer between FITC and TRITC that separately labeled on different ArsA molecules.

研究还发现FITC对ArsA的ATP酶活性有抑制作用，ATP和SbO〓与ArsA的结合完全拮抗这种抑制，说明ATP和SbO〓与ArsA的结合能够引起ArsA产生一种完全不同于它们单独与其结合时的构象变化，从而使ArsA上FITC的修饰位点变得不易接近，同时ATP结合位点内的Lys可能是FITC在ArsA上的结合位点之一。

According to multimedia data model based on temporal logic and XYZ system, the authors designed and implemented a new multimedia authoring language MAL. This language supports the specification of abstraction, concurrency and the procedure of stepwise refinement design, it can be used to specify modeling information units, design and script a multimedia title in a unified framework.

根据基于时序逻辑和XYZ系统思想的多媒体数据描述模型，设计并实现了一种新的多媒体编著语言MAL，该语言具有抽象描述、同步描述、逐步求精设计的描述等能力，将多媒体节目中媒体对象的建模和多媒体节目的设计过程在一个统一的框架内进行描述。

We show the results for three samples: all available data, full reporters, which includes only countries that report trade in all periods, but allows for new partners over time, and a balanced sample.

我们给三种样本展示了这些结果：（1）所有可以得到的数据，（2）全部的报告人，它们只包括报告所有时期贸易量的国家，不过也考虑这段时间内的新伙伴，和（3）一个均衡的样本。

LEAK INDICATION - Audible Alarms: Two user-selectable audible alarm option TACHOMETER VISUAL DISPLAY - Tachometer-like bar graph display: Eight high intensity LEDs GEARSHIFT VISUAL DISPLAY - Arranged in a gearshift pattern, 7 LEDs indicate the current sensitivity range of the unit and subsequent leak size FLEX PROBE - 14"/35.5cm long, 0.25"/6.4mm diameter OPERATING TEMP - 0 to 140°F /-18 to 60°C POWER - 75 hours battery life using three size "C" alkaline batteries.

泄漏指示-音频报警：两个用户可选的声响报警选项测速视觉显示-转速样条形图显示： 8个高强度的LED视觉显示换档-排列在换档模式， 7个发光二极管显示目前的敏感性范围内的单位和随后泄漏规模弹性探头- 14 "/三十五点五厘米长， 0.25 "/六点四毫米直径操作温度- 0到140 ° F /-18至60 ° C电厂- 75小时的电池寿命使用三种大小的" C "碱性电池。

These data strongly suggest that NYD-SP27 is a physiological inhibitor of PLC that acts as an intrinsic decapacitation factor in sperm to prevent premature capacitation and acrosome reaction.

这些数据有力的表明NYD-SP27是一种生理性的PLC抑制剂，它作为精子内的内源性的去获能因子发挥作用以阻止过早的获能和顶体反应的发生。

On-demand business card printing and membership card is the best way to become an effective solution for your business card printing and membership card, but unfortunately the current price, quality, and ink are changing, many directory have need to die-cutting process, the adoption in the enterprise, and for a more formal way to on-demand business card printing and membership card modes business card printing and membership card catalog production is very small.

按需制卡和会员卡制作是最能成为一种有效的解决方案的制卡和会员卡制作方式，不过遗憾的是目前价格、质量和油墨都在变化，很多目录都改成需要模切工艺的，在企业内采用正规方式，而且以按需制卡和会员卡制作方式制卡和会员卡制作目录的情况很少。

Firstly, the single-phase flow field of a typical NACA cascade was calculated and the predicted pressure coefficient has good agreement with the experimental data.

文中首先采用不同的壁面处理方法（标准壁面函数法和两层区域模型法）计算了一典型NACA叶栅内的单相流场，两种壁面处理方法得到的压力系数与实验数据符合很好，两层区域模型在前缘处的压力系数好于标准壁面函数法，与实验数据更接近。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新