种内的

Purified lipid-DNA adducts had a characteristic fluorescent spectrum and showed a decrease of hyperchromicity and melting point.

上述结果提示丹参酮Ⅱ－A是一种新的有效的细胞内脂质过氧化产物与DNA相互作用的抑制剂。

The major organic source for algal-farming Stegastes damselfishes was likely to be the polychaetes hidden in the algal lawn. The algae farmed by the fish were possibly to secure polychaetes rather than to use as food source. Moreover, the widespread territory overlap between Pacific gregory and blennies was possibly a sign of mutualism.

另外，草食性的领域性真雀鲷可能是以栖身在领域内藻床上的多毛类动物为食，其藻耕行为则是为了培养多毛类食物，而太平洋真雀鲷与鳚科鱼类之间领域的重叠则可能是一种互利的现象。

1H NMR spectra of benzene, cyclohexane and n -hexane and 2H NMR spectra of benzene -d6 absorbed on four charcoals with different pore structures were measured at various temperatures in the range from 297 to 195 K.

本文观察了吸附在四种孔结构活性炭中苯，环已烷和正已烷的~1H NMR和笊代苯的~2H NMR谱线在297～195 κ温度范围内的变化。

In essence, The villagers' autonomous system is a democratized system innovation in rural governing.

村民自治制度实质上就是农村权力领域的民主化制度创新，即打破村庄场域内原有的权力格局，导入一种自下而上的民主权力。

Using perfusion fixation techniques, Davies and Thomas (188) published a seminal study demonstrating that acute myocardial infarction and crescendo angina, two cardinal manifestations of atherosclerosis, were associated with atherosclerotic plaque rupture and fissuring in the artery with compromised blood flow.

Davies与Thomas(188)利用灌流固定技术，发表一篇具发展性的研究，证实急性心肌梗塞与渐强型心纹痛这二种动脉粥样硬化症在心脏的表现上，都与血流有障碍之动脉内的动脉粥样硬化斑块破裂以及裂缝有关。

A method and apparatus for conversion of solid and liquid fuels to a synthesis gas, steam and/or electricity in which about 10% to about 40% of a solid fuel and/or a liquid fuel is introduced into a gasifier and gasified, resulting in formation of a synthesis gas.

一种将固态和/或液态燃料转变为合成气体、蒸汽和/或电的方法和装置，其中固态和/或液态燃料的约10％到40％内的燃料导入气化器被气化，形成合成气体。

Objective To develop a new kind of herbal humidified fluid, which can reduce the rate of contamination of humidified fluid in oxygen administration and prevent the occurrence of nosocomial pneumonia. Methods To be divided into two periods.

研究目的研制一种新型的中药氧气湿化液——复方黄连氧气湿化液，以解决现行氧疗中湿化液污染的严重问题，降低湿化液的污染率，预防医院内肺部感染的发生。

THE Perseus, a 900kg (2,000lb) bomb made in Greece, incinerates almost everything in an area larger than a dozen football fields.

珀尔修斯是一种希腊制造的900公斤（2000磅）重的炸弹，爆炸后几乎能将比12个足球场还大的区域内的一切物体化为灰烬。

THE Perseus, a 900kg (2,000lb) bomb made in Greece, incinerates almost everything in an area larger than a dozen football fields.

珀尔修斯是一种希腊制造的重达900公斤（2000磅）的炸弹，它爆炸后几乎能焚化比12个足球场还大的区域内的一切物体。

Second,we investigated the temporal and spectral properties of the THz emission of a novel semi-insulating GaAs interdigitated photoconductive antenna with different excited carrier densities,in a temperature range from 4.2K to 270K.

其次，我们研究了一种全新的微结构半绝缘GaAs光导天线THz辐射的时域和频域特性，特别是其在从4K到270K的温度变化范围内的THz发射特性。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新