种内的

Ball mill is an important equipment be used to coal pulverization in the coal-fired power plant. The material location is a very important parameter and it influences the ball mills working efficiency. So the measurement of the material location is very important.

球磨机是一种十分重要的制粉设备，广泛应用于火力发电厂等工业场所，球磨机内的料位信息是关系到其运行状态和工作效率的重要参数，因此准确测量料位信息是非常重要的。

The government has tried to foster a culture of conservation with regular campaigns like this winter's Warm Biz, a call to businesspeople to don sweaters and long johns under their gray suits so that office thermostats could be set lower.

政府希望通过定期发起一些运动来培养一种节能的文化氛围。比如今年冬天的"暖装运动"，提倡商务人士在他们的灰色西装里穿上长内衣裤和毛衣，这样办公室里的恒温器温度就能设得稍低一点。

Benedict XVI also mentioned some of the issues considered during the synod, such as that of the need for the magisterium to correctly interpret Scripture, the liturgy as the fundamental place to hear the Word, and the need for the biblical formation of priests.

所以，在人类和圣经之间有一种至关重要的相互关系：为那些阅读圣经的人来说，圣经就是一本生活的书；如果没有圣经，人类就不可能存在，因为在它内藏有人类存在，使命和身份的最后理由。

This paper, on the base of the forward circuit, discusses the effects of the circuit topology and material of magnetic core on the efficiency, size and weight of the power transformer.

超微晶材料在一定的工作频率范围内可以减小变压器的体积、重量和损耗，是一种优良的新型磁性材料。

Aiming at the limitations currently existing in controlling mine excavator with magnetic triggers,such as slow dynamic response of system,poor dynamic index and excavator characteristics,as well as complicated structure,etc.,the strategy of double closed-loop excitation electric adjustment,i.e.current inner loop and voltage outer loop,is adopted to design an advanced electronic integrated control system for mine excavator.

目前矿用电铲常见的是采用磁性触发器进行控制，存在系统动态响应慢、动态指标欠佳、电铲特性不理想、结构复杂等缺陷，采用电流内环和电压外环的双闭环励磁电调方案，设计了一种先进的电子集成电铲电控系统，详细介绍了系统电路结构，尤其是电压、电流调节器及其反馈电路与特性适配电路的基本原理和功能特点。

Any behaviors, languages, actions and goats of military organizations have few gender-specific considerations. Even there is any gender-specific consideration, it presents a man-like or man-priority thought, such as heroine.

对女性而言，军事组织内的行为、语言、行动及目标几乎不曾有过关於性别的考量，即使有，也只不过是一种男性化或男性优势的思惟呈现，例如，「巾帼不让须眉」、「巾帼英雄」等。

The obtained maximum relative standard deviation was 5.89%, and relative errors were -20.99%-15%.

实验结果表明，测量结果的相对标准偏差最大为5.89%，相对误差在-20.99%～15%范围内，说明对铝合金样品成分进行定量分析，激光诱导击穿光谱是一种有效的光谱分析工具，但是分析结果的准确度仍需要提高。

In the third chapter,two different methods which construct the Loeb measure are researched,and their consistency is proved.Next some basic natures of Loeb measurable function and Loeb integration have been discussed.

在第三章中，我们主要研究由确界法和内逼近法这两种不同的方法构造Loeb测度空间，并证明了它们的一致性，然后讨论了Loeb可测函数和Loeb积分的一些基本性质。

In this paper, a scale space clustering algorithm based on mathematical morphology operators is proposed. The data are firstly converted into a binary image, the noises are then deleted with close open operators. A scale space is constructed with the close operator and structure elements as well as increased size. The connected cells merge with each other with the increasing scale until all of them combine into one.

中文摘要：提出了一种基于数学形态学算子的多尺度聚类方法：首先将数据进行二值图像化处理，利用一次闭开运算去除噪声干扰后再利用逐步增大结构元素的闭运算构建尺度空间，图像内的连通单元集随着尺度上升不断融合，最终全部归并。

A spectacle-frame type electric hypnotizer is composed of spectacle frame, low-frequency pulse current generator in the box at the position of pad bridges and therapeutic electrodes which are arranged at the positions on spectacle frame, corresponding to the upper and lower orbits and metencephalon.

本发明涉及一种镜架式电睡眠器，包括镜架、设置在镜架鼻托部位盒内的低频脉冲电流发生器和治疗电极。治疗电极设置在镜框上且与上、下眼框相对的位置处及与后脑部位相对的位置处。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。