种内的

Glands in the stomach lining make pepsin ogen, a zymogen converted to pepsin by the hydrochloric acid in gastric juice.

胃内的腺体通过胃液中的盐酸将一种蛋白转化为胃蛋白。

Latest research indicates that,if eating a great deal of undone eggs for a long time,antibiotin protein in undone egg white can integrate with biotin internal the body as a sort of steady compound,making biotin can't be absorbed by intestinal wall and leading to energy ennui,muscle ache,hair falling off,skin inflamation,appetite letdown,weight droping and so on.When eggs pass through the intestinal tract,it's easy to zymolysis and transformation,sometimes it may appear nitroso compound,which has the function of causing cancer.

最新研究表明，若长期大量吃生鸡蛋，生鸡蛋清内的抗生物素蛋白与体内生物素结合成一种稳定的化合物，使生物素不能被肠壁吸收，则可导致精神倦怠、肌肉酸痛、毛发脱落、皮肤发炎、食欲减退、体重下降等；生鸡蛋经过肠道时，容易发酵变质，有时可能产生亚硝基化合物。

To the containers of each medium, transfer aseptically a quantity of -lactamase sufficient to inactivate the amount of antibiotic in the specimen under test.

向每一种培养基的容器中，以无菌操作转移足够灭活供试样品中所存在抗生素的-内酰胺酶。

Chlorite is a common authigenic mineral lining the pores of sandstones.

绿泥石是一种常见的自生矿物，作为砂岩孔隙的内衬。

Whereas the absorption spectrum undergoes minor change with increasing polarity of the solvents, the fluorescence spectrum experiences a distinct bathochromic shift in the band position and the fluorescence quantum yield increases reaching a maximum before decrease with increasing the solvent polarity.

第三章：本章采用紫外可见和荧光分光光度法研究了一种新型的分子内电荷转移荧光探针1-酮-2--四氢萘在不同极性有机溶剂中的发光行为和光物理性质。

There has been no recurrence during 2 years of follow-up. This kind of tumor is rare, but treatable, and can be the cause of cauda equina syndrome.

本文报告此一病例，显示位於脊髓管腔内的副神经节瘤，是造成马尾症候群中一种罕见且可治愈的疾病。

This mechanical study of 4 different posterior spinal instrumentation constructs for cervicothoracic junction found statistically significant differences among several constructs with respect to stiffness, yield force, and maximum force under static displacement controlled loading.

本文对用于颈胸段的4种不同的后路脊柱内固定装置进行了力学研究，发现一些装置之间在静态控制位移载荷下，其刚度、屈服应力和最大应力存在显著差别。

Here we show that the photosynthetic bacterium Rhodopseudomonas palustris uses an acyl-HSL synthase to produce p -coumaroyl-HSL by using environmental p -coumaric acid rather than fatty acids from cellular pools.

该细菌用一种与脂肪性acyl-HSL合成酶相似的酶来从环境p-香豆酸生成p-coumaroyl-HSL，而不是利用来自细胞内的脂肪酸。

Avain coccocidiosis is a cytoplastic entozoic parasite disease that causes severe economic loss in the poultry industry .

鸡球虫病是一种病原寄生在细胞内的原虫疾病，给养禽业所带来的经济损失极为严重。

The paper analyses the non-correspondence of the designative meaning, pragmatic meaning and linguistic meaning between Lnglish and Chinese according to the semiotics theory and also points out the compensating measures .

英汉两种语言的指称意义、语用意义、言内意义的非对应性对跨文化交际有一定影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。