种

Furfur. At the same time, selected the culture supernatant. Used the whole-fat-cow"s-milk plate method, the Folin-phenol method and the QuantiCleave proteinase Assay Kit to test the proteinase activity of mycelial phase and yeast phase of M. furfur. The effect of temperature and pH on this assay was also evaluated.Result:①The whole-fat-cow"s-milk plate method: Seven days after inoculation, the proteinase activity of the mycelial phase supernatant (12.5 ± 1.2mm) is higher than that of the yeast phase (9.25±0.71mm)(p.05); With the passage of the inoculation time, the proteinase activity of the mycelial phase is rising; the temperature has no obvious effect on the proteinase

结果：①全脂牛奶平板法：培养第7天菌丝相上清液蛋白酶活性(12.5±1.2mm)高于酵母相(9.25±0.71mm)(p＜0.05)；菌丝相上清液蛋白酶活性随培养天数延长而增大；25℃和37℃两种温度对上清液蛋白酶活性无明显影响(P＞0.05)；②Folin-酚法：上清液蛋白酶活性随培养天数、菌落计数、菌丝诱导率增加而增大，培养液pH值呈下降趋势；同一天的菌丝相上清液蛋白酶活性明显高于酵母相(p＜0.05)；三种温度(25℃、37℃、49℃)及三种pH值(3.8、5.6、7.4)对上清液蛋白酶活性无明显影响；温度37℃、pH5.6时菌丝相上清液蛋白酶活性最高；③QuantiCleave蛋白酶试剂盒：菌丝相及酵母相上清液中均含有蛋白酶且

His fusty works is a kind of rotten beauty, or a kind of beauty of death, but the sticky fur works is a kind of horrific beauty.

他霉烂的作品为一种恶臭的美，或是一种死亡的美，而粘毛的作品是一种恐怖的美。

The system could provide the real-time information on occurrence of more than 60 different kinds of diseases and pests in wheat, corn, rice, potato, sorghum and millet of China as well as diagnosing, knowledge providing and short-term controlling decision for nine kinds of important diseases and insect pests, including powdery mildew, sharp eyespot and scab of wheat, rice blast, rice false smut, potato late blight, aphids, grain gall midge of wheat and corn borer, based on crop resistance, primary level of pests and short-term weather forecast.

本系统能够对小麦、玉米、水稻、马铃薯、高粱和谷子6种主要粮食作物的60余种病虫害进行实时监测、预警、诊断、提供植保知识，能够对年度间同期病情、虫情做出图形比较，可将抽象的预警数据转化成清晰简明的点图式电子地图，直观明了地显示病虫害发生点数及地域分布，可根据品种的抗病虫性、病虫害发生基数和未来天气预报等信息对小麦白粉病、赤霉病、纹枯病、稻瘟病、稻曲病、马铃薯晚疫病、麦蚜、小麦吸浆虫和玉米螟9种重要病虫害做出短期防治决策，系统的运行有助于提高人们对主要粮食作物病虫害管理的科学水平。

Gally and Susanna present two ends of lifestyle and, especially love style, one is materialized, and the other is "a presence in your mind as well as a physical entity".

佳莉与苏珊娜代表了两种类型的生活方式尤其是爱情方式，一种停留在纯物质层面，一种达到灵肉合一的境界。

Could we conclude that Gally and Susanna present two ends of lifestyle and, especially love style, one is materialized, and the other is "a presence in your mind as well as a physical entity"?

是否可以说佳莉与苏珊娜代表了两种类型的生活方式尤其是爱情方式，一种停留在纯物质层面，一种达到灵肉合一的境界？

The loss that Wii game causes has two kinds, because move,one kind is the space is narrow and sprain of the knee twist that cause, gambrel; Because playtime is too long,another kind is and the repeatability strain that create.

Wii游戏造成的损伤有两种，一种是由于运动空间狭小而造成的膝盖扭曲、踝关节扭伤；另一种是由于游戏时间太长而造成的重复性劳损。

The structures, features, application principles and on-site applications of six kinds of prevention products developed on the basis of above mentioned methods, i.e., the insulation striped arc-protection fitting, clamping post porcelain/ composite insulator, stab-type arc-protection fitting, stab-type clamping post porcelain/composite insulator, ring electrode MOA with external series gap and stab-type electrode MOA with external series gap, are presented.

分析了10 kV配电网绝缘导线雷击断线机理，归纳出"疏导式"和"堵塞式"2种防护思路，介绍了基于2种防护思路研制的剥线型防弧金具、放电箝位柱式瓷/复合绝缘子、穿刺型防弧金具、穿刺型放电箝位柱式瓷/复合绝缘子、环形电极带外串联间隙金属氧化物避雷器和穿刺电极带外串联间隙金属氧化物避雷器6种防护产品的结构、特点、应用原则及现场应用情况。

Leaf morphological and physiological acclimation to three irradiance levels (5 %, 25 % and 50 % daylight) were investigated in seedlings of the following four tropical rainforest tree species. Macaranga denticulata and Paravallaris macrophylla are light-demanding species, and Myristica yunnanensis and Garcinia paucinervis are shade-tolerant species.

摘 要 ：研究了西双版纳热带雨林 2 种喜光树种中平树、倒樱木和 2 种耐荫树种云南肉豆蔻、金丝李幼苗叶片光合和形态解剖特征对 3 种不同生长光强（ 5 %， 25 %和 50 %相对光强）的适应。

Stomatal characteristics and its plasticity in leaves of four canopy species, Shorea chinensis, Pometia tomentosa, Anthocephalus chinensis, Calophyllun polyanthum and three middle-layer species, Barringtonia pendula, Garcinia hanburyi, Horsfieldia tetratepala acclimated to different light conditions (8%, 25%, 50% and 100% of full sunlight) for more than one year were surveyed.

对生长在荫棚 3种不同光照条件下和全自然光下的热带雨林 4个冠层种(望天树、绒毛番龙眼、团花、红厚壳)和 3个中层种(玉蕊、藤黄、滇南风吹楠)树苗叶片气孔特征以及它们的可塑性进行了研究。

Urban landscape, there are two: one is the construction of a garment.

城市的景观有两种：一种是建筑，一种是服装。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。