种

Indicates species for quantitative analysis in this study;* shows red tide species;●,+,○ stand for eurythermal species, warm-water species and temperate species, respectively.

表示用于定量分析的种；*表示赤潮种类；●，+，○分别表示广温种、暖水种和温带种。

The new views of this thesis are as below:1,Advance the view of the special characters of the commodity estate forward-sale contract;2,Define the subject-matter of the forward-sale contract as a kind right of anticipation, embody the unfairness of rights and obligations;3,Discuss the essence of the forenotice registration system;4,Consider that the transfer of forward-sale contract should be allowed in our country.

本文的主要创新在于：1、通过对于商品房预售合同概念和性质的深入分析、研究和比较，显现出了该种合同与其他一般买卖合同的不同之处，并提出了一些笔者的观点。2、通过对于商品房预售合同标的物的分析将之定义为一种期待权并且提出了该种合同当事人权利和义务存在不平衡性的特点。3、笔者对预告登记进行了细致的分析，并在结合新颁布的《物权法》的基础上说明了该种制度存在的必要性以及我国现有制度的改进方向。4、提出了商品房预售转让可以存在并在一定条件下施行的观点，并提出了相关的理由。

Walchia ewingi Fuller（66.2%）, Laelaps turkestanicus Lange（38.5%）, Paradoxopsyllus custodies Jordan（42.9%）and Hoplopleura pacifica （80.1%）were the most predominant species of chigger mites, gamasid mites, fleas, and sucking lice, respectively.

攸氏无前恙螨为优势恙螨种，占恙螨总数的66.2%(710/1 072)；土尔克厉螨为优势革螨种，占革螨总数的38.5%（396/1 029）；绒鼠怪蚤为优势蚤种，占蚤总数的42.9%（9/21）；太平洋甲胁虱为优势吸虱种，占吸虱总数的80.1%（217/271）。

Results:thrity-one drugs were sfited by germinative test,twenty-one by agar diffusion method,fourteen by both method.

结果 ：应用芽管试验法筛选的有效药物有 31种，应用琼脂扩散法筛选的有效药物有 2 1种，其中两种方法均有效的有 1 4种。

In the forth part, the heterotactic enthalpic pairwise interaction coefficients between five amides and butanediol isomers (1,3-butanediol, 1,4-butanediol and 2,3-butanediol) at 310.15K are discussed. The change of temperature made remarkable effects on the values of h_.

第四部分：经测定得到了五种酰胺与丁二醇的三种异构体在298.15K(25℃)时的各级异系焓相互作用系数，并进行了分析比较，讨论了五种乙酰胺分子与三种丁二醇分子的相互作用机制。

Results Twenty-seven fatty acids were identified.Satisfied fatty acid were 18 species (51%),the major components were hexadecanoic,and there were 8 species odd-numbered fatty acid.

结果 共检出27种脂肪酸，饱和脂肪酸18种，占脂肪酸总量的51%，主要成分为十六酸，其中奇数脂肪酸8种；不饱和脂肪酸9种，占总量的49%，主要为亚油酸、油酸和亚麻酸。

These compounds are of substantial interest both inviewpoints of theory and practical applications, mainlyunder the stimulus to achieve synthetic models either foractive sites of iron-sulfur proteins or for transitionmetal catalysts. This thesis describes the synthesis, structures andconformations of 51 new iron-sulfur cluster complexes,which have been characterized by elemental analysis andstandard spectroscopic methods. In addition, single-crystalX-ray diffraction analyses were performed for 4 representa-tive new compounds. Reactivities of μ-〓 with mono- and di- Grig-nard reagents derived intermediates toward various organicelectrophilic substrates were studied, along with complexa-tion of arynyl-containing iron-sulfur clusters by 〓Thus, several bridged, non-bridged, monomeric, dimeric,homonuclear, heteronuclear iron-sullfur and iron-sulfur co-balt-carbon cluster complexes were synthesized. A novelreaction and convenient route for the synthesis in highyield of tetranuclear iron complexes 〓 containing atetracoordinated sulfur atom was discovered, whereas aplausible mechanism based on experimental results was propo-sed for the formation of the new cluster type.

鉴于有机铁硫原子簇化学在基础理论发展和应用方面的重要意义，因此我们开展了这一课题的研究，并取得以下主要成果： 1、本文共合成了51个新有机铁硫及含钴碳簇基的有机铁硫原子簇配合物，除用元素分析，NMR，IR，MS法表征其结构和构象外，还用X-光衍射技术测得四个代表性配合物的单晶结构和构象； 2、我们业已发现炔基Grignard试剂同〓可形成一种&开环&与&闭环&中间物的平衡混合物，研究该平衡混合物同各种亲电试剂的反应； 3、研究发现了一种可高产率地形成〓含〓四配位硫挛合簇的新化学反应并对此反应提出了—种有趣的反应机理； 4、首次由1，4-二溴丁烷双Grignard试剂与〓制得一种新型铁硫簇双硫阴离子活性中间体，并进而研究了它的亲核反应性能； 5、找到了通过〓的光化学反应来合成簇合物〓-〓的一条有实用价值的新路线。

An immunogenically active component of West Nile virus or plasmid DNA, an adjuvant such as a metabolizable oil, and a pharmacologically acceptable carrier are formulated into an immunizing vaccine.

将一种西尼罗河病毒或质粒DNA的免疫原性活性成分、一种诸如可代谢油的佐剂和一种药学可接受载体共同配制成一种免疫疫苗。

As to the nature of TK, the author deems that it is a kind of individual knowledge or personal knowledge, technological knowledge, inarticulated and in relation to experiences instead of IQ.

至于缄默知识的性质，作者认为，它是一种个人知识或私人知识；是一种技术知识；是一种难以明确表达的知识；是一种与智商无关而与经验有关的知识。

We then find ourselves confronted by a fact, or rather an ensemble of facts, which, in the light of the preceding definitions, is not far from appeanog as a scandal: the prohibition of incest presents without the least equivocation, and indissolubly linked together, the two characteristics in which we recognized the contradictory attributes of two exclusive orders.

这时我们就会面对某种借助前述定义而看来离丑闻不远的事实或者一组事实：因为乱伦禁忌毫不含糊地表现了不可分离地结合在一起的这两种特性，而我们已经承认过它们是两种互相排斥的矛盾属性：乱伦禁忌构成一种规则，不过它是在所有社会规则中同时具备普遍性特征的惟一一种规则(第9页)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。