秃

The Condor quirked an eyebrow.

秃鹰奇事了一道眉毛。

The same energy which inspired the rooks, the ploughmen, the horses, and even, it seemed, the lean bare–backed downs, sent the moth fluttering from side to side of his square of the window–pane.

一种活力激励着白嘴鸦、掌梨农夫、辕马，影响所及甚至连贫瘠的秃丘也透出了生气。正是这种活力撩拨着飞蛾鼓翅，从正方形窗玻璃的一侧移动到另一侧。

But now, I am dating beautiful women , have a date whenever I want one, and am getting more nookie than I know what to do with!

可以想象，我还是一如既往的胖，秃头和懒，可是现在我却有本事约会漂亮女人，垂手可得。

The arc-shaped concave of the sunken part of the pillow, can effectively solidify the bone growth, and prevent the part of head resting on the pillow getting bald; The nek part is adjustable on height, and could avoid any damage to the infants' neck; the pillow wing is relatively high, it could save the infants' head from falling off the pillow; the top part is pearl cotton structured, and can be utilized in the infants' older ages.

枕头的凹部的弧形凹陷可以起到对孩子的头部骨骼定型的作用，有效预防枕秃的现象；鞍部可自由调整高度，有效保护孩子稚娕的颈椎免受伤害；翼部较高，配合鞍部和凹部防治孩子落枕；顶部是珍珠棉结构，可在孩子稍大时换用。

" Prince Vassily looked inquiringly at the princess, but he could not make out whether she was considering what he had said, or was simply staring at him."I pray to God for one thing only continually, mon cousin," she replied,"that He may have mercy upon him, and allow his noble soul to leave this …""Yes, quite so," Prince Vassily continued impatiently, rubbing his bald head and again wrathfully moving the table towards him that he had just moved away,"but in fact … in fact the point is, as you are yourself aware, that last winter the count made a will by which, passing over his direct heirs and us, he bequeathed all his property to Pierre.

& 瓦西里公爵以疑问的眼神望望公爵小姐，但他没法弄明白，她是否在想他对她说的话，还是随便地望着他……&我为一桩事一直都在祷告上帝，mon cousin，&她答道，&祈祷上帝宽恕他，让他高尚的灵魂平安地离开这个……&&对，是这样的，&瓦西里公爵心情急躁地继续说下去，一面用手搓着秃头，愤愤地把推开的茶几移到身边来，&可是，到头来，到头来，问题就在于，你自己知道，去冬伯爵写了遗嘱，把他的全部产业留给皮埃尔，我们这些直系继承人都没有份了。

Represent [ 7ri:pri5zent ] re-present vt.

秃鹰代表美国。

White-rumped vultures, one of the world's most critically endangered birds, have been bred in captivity for the first time.

白尾秃鹰是全球极度濒危的鸟类之一，现在正对它进行首次人工繁殖。

These include the Asiatic Lion , the Bengal Tiger , and the Indian white-rumped vulture , which suffered a near-extinction from ingesting the carrion of diclofenac -treated cattle.

这些物种包括由于摄取二氯苯二磺酰胺 diclofenac 处理过的牛肉而濒临灭绝的印度白尾秃鹰，亚洲狮和孟加拉虎。

The researchers estimated the numbers of white-backed vultures at 11,000 from tens of millions in the 1980s.

研究人员估计，一九八0年尚有数千万只白背秃鹰，但现在只剩一万一千只。

Fengshui -- the location of a house or tomb, supposed to have an influence on the fortune of a family.

一个高度近看的女博士走擦鞋店擦高统靴，秃头老板亲身蹲下来给她效能。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。