私奔

Abandon her,and elopement with me.

银时：抛弃她吧，和我私奔。

Even worse is that all his property in accordance with the law are to "elopement" Jessica's daughter and son-in-law Luo Lanzuo.

更要命的是，他的所有财产都依法传给"私奔"的女儿杰西卡和女婿罗兰佐。

Had they no apprehension of any thing before the elopement took place?

他们俩私奔之前，难道看不出一点形迹可疑的地方吗？

Shylock revenge psychological aspects of the formation of the third reason is that his daughter's elopement to bring home a decent hit.

夏洛克复仇心理形成的第三方面原因是女儿的私奔给家庭体面带来的重创。

Fosters have driven development of circumstance with regard to Lydia elopement incoming letter.

福斯特就莉迪亚私奔的来信推动了情节的发展。

May we not at least suppose this design of elopement entertained by the girl?

难道我们不能假定，至少那姑娘自己确有私奔之意吗

Taking place after the wheat harvest in March, single men and women gather to dance and woo each other during Bhagoria Haat, which means eloper's fair.

在三月收割完麦子之后的帕固里雅·哈特节，意思为"私奔者的集市"，单身的男女都会聚集到一起跳舞，互相追求。

Taking place after the wheat harvest in March, single men and women gather to dance and woo each other during Bhagoria Haat, which means "eloper's fair."

在3月小麦丰收之后，单身男女们聚集在Bhagoria Haat期间（意即私奔者集会在一起跳舞互相求爱。

Study of Heathcliff thrush farmstead into the ropes, Clinton's sister Isabella him as a legendary hero, with his elopement.

希斯克利夫成了画眉田庄的常客，林顿的妹妹伊莎贝拉把他视作传奇式的英雄，随他私奔。

"I am not going to run away, Papa," said Kitty, fretfully;"if I should ever go to Brighton, I would behave better than Lydia."

吉蒂气恼地说："我不会私奔的，爸爸，要是我上白利屯去，我一定比丽迪雅规矩。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。