私奔

She elop with her teacher without protest.

她心甘情愿地和她的老师私奔

I don't know. I guess they run away to America on a zeppelin .

我猜他们搭齐伯林飞船私奔去了美国。

He lay in wait for the girl when she was walking home one day and accosted her, begging her to elope with him.

一天，在这个女孩回家的路上，他藏起来等着她，和她搭话，求她和他一起私奔。

She had a mouth's mind to Dick Frontless and thought to run away with him.

她念念不忘迪克·弗龙特勒斯，并且想和他一起私奔。

"I don't see then yet," said Ikey shortly,"what makes it that you talk of drugs, or what I can be doing about it."

艾奇简短地说：&那么我就不明白，你怎么提起药来了，或者说对你们的私奔我能做些啥呢？&

Say! Ikey—Rosy and me are goin' to run away and get married to-night.

嘿！艾奇——罗西和我今晚私奔，然后结婚。

The wife of the well-known physicist PORY left him and eloped with a mathematician.

著名物理学家泡利的妻子离开了他，和一个数学家私奔了。

Professor Waring: Well soon see if Tom would care whether you ran off with another man or not.

韦林教授：我们一会儿就会知道汤姆是否在意你和另一个男人私奔。

Refusing a car, in secret and casually Taking roots in a wettish place Before the arrival of spring wind Learn the basic knowledge of flowers' living Then sitting on the branch in imitation of the favorite flowers Brewing farina A butterfly comes, two bees come I am now budding and ready to blossom out, restraining myself from smiling When the field is filled with vast of golden yellow, I am living with a flower Drinking glittering dewdrops, counting shining stars Planning to give birth to little flowers on the whole hillside Contributing, to the color covering the sky and the earth I am intoxicated, but I won't Tell you the name of that flower I have, with elopement, already walked so far, and forgetting to come back

拒绝汽车，秘密而随意在湿润的地方扎根在春风到达之前学习花类基础生活知识然后模仿爱着的花，坐在枝头酝酿花粉，一只蝴蝶飞来，两只蜜蜂飞来我已经会含苞欲放，会克制痒痒的笑声当金黄无垠，我已经和一朵花同居喝晶莹的露水，数眨眼的星星计划生下满山遍野的小花为铺天盖地的色彩，做出贡献我醉，但我不会告诉你那朵花的名字我和私奔，已经走远，忘记回来

Having earned a large sum of money he decamped with the boss's daughter.

挣了一大笔钱后，他带着老板的女儿私奔了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。