私人的

Because Article 29 and Article 2310 of the SFPT are self-executing, they create a private cause of action without any need for implementing legislation.

旧金山和约第2条9与第23条10为自动执行性质，无须进行立法就能建立私人在法院上的权利。

The privately owned CSL Group, which includes Canada Steamship Lines and CSL International, is a Canadian-based corporation that specializes in self-unloading bulk carriers.

CSL Group为私人所拥有，包括Canada Steamship Lines和CSL International，是总部设在加拿大的一家公司，专业提供自卸式散装货轮。

Many semidetached houses were built in the 1920s and 1930s by private companies.

很多半独立式的房子在20世纪20年代到30年代问由私人公司所造。

You also tip for personal services from barbers, shoeshine boys, beauty parlor attendants, and so on.

你还需给那些提供私人服务的人员小费。他们是：理发师、擦皮鞋男孩、美容院服务员等。

In fact you could be my personal shopper.

你也许可以做我的私人采购。

I'm his personal shopper.

我是他的私人采买

Transform this unique showplace into your own museum or theater.

可利用为自己的私人博物馆或私家剧院。

Simonyi is also owner of the Skat, the eighth-largest private yacht in the United States, according to Power and Motoryacht Magazine.

西莫尼拥有美国第八大的私人游艇Skat。

Fixed a rare case in which the skewer thumbnail of an NPC could disappear during a private wedding.

修正了一个罕见的病例，其中串缩略图全国人大可能消失在一个私人婚礼。

The hotel has 413 one-bedroom suites, each comprising of a spacious living room, separate bedroom, and over-sized European-style marble bathroom, plus 37 one, two and three-bedroom oceanfront villas with full kitchens and private plunge pools connected by a 140-foot water slide and swim-up bar, plus an adult lap pool.

酒店有413一卧室套房，每队有一个宽敞的客厅、卧室分开，而臃肿欧式大理石浴室，加上1937年一、两年三房森林别墅全部厨房和私人游泳池连着一个下挫140英尺、游泳水滑了吧加上成人腊池。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。