私人的

Broadband Internet Access/Air conditioning/Satellite Television/International Direct Dial/Electronic Safe/Hair Dryer/Electric Adapter / Converter/Complimentary daily newspaper/24-hour Business Center/Air conditioning/self-serving laundry/business service, etc.

宽频互联网/独立控制的空调/有线电视节目/国际国内直拔电话/私人保险箱/吹风筒/电源转接器/赠阅报纸/24小时商务中心/中央循环热水/洗衣服务/商务服务等。

Although they got on together at a private dinner before the 1979 election, the two did not know each other well and Friedman is only mentioned en passant in the former prime minister's memoirs.

尽管两人在1979年大选前的一个私人晚宴上相识，但彼此并不熟悉。这位英国前首相在回忆录中只是顺便提了一下弗里德曼。

It must be defended against encroachment or assault from any quarter, public or private.

必须保护新闻自由不受来自任何公共或私人集团的侵蚀与破坏。

In the society of commodity economy, science-technological labor is an entia of contradiction between private labor and social labor.

在商品经济社会中，科技劳动是私人劳动和社会劳动的矛盾统一体。

Science-technological labor is an entia of contradiction between private labor and social labor.

科技劳动是私人劳动和社会劳动的矛盾统一体。

Private property, for all its importance, is not an absolute entitlement.

4私人财产尽管重要，但它不是绝对的权利。

On the other hand, it is encouraging that more private organizations and individuals are starting to help, especially after the recent international sports events held in HK like equestrianism for the Beijing Olympics Games. The Hong Kong Jockey Club has recently granted an agreeable amount for setting up a Sports Medicine and Sports Science Center.

令人鼓舞的是，特别在香港举办北京奥运马术比赛等国际体育盛事之后，越来越多私人机构或个别人士开始对业界提供支援，香港赛马会最近亦为成立运动医学和科学中心拨捐一笔款项。

You should keep track of your payments and contact your lender when you reach 80 percent equity so that your private mortgage insurance can be cancelled.

你应该留意你和接触你放款金额达80%股权，当你使你的私人按揭保险可以取消。

And I'm afraid I've erased your personal files accidentally.

恐怕我不小心把你的私人文件删掉了。

But it would erode the value of substantial stocks of private and public savings.

但它会损害私人和公共部门巨额储蓄存量的价值。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。