私人的

The agent Pini Zahavi, speaking to The Observer last November, explained how it works:'The footballer, even if he belongs to a company or private business people, still belongs to the club, because by Fifa regulations the federative rights, the registration, belong to the club.

经纪人皮尼。扎哈维去年11月告诉观察家报：球员们，即便是属于一家公司或者私人的，也可以属于俱乐部。因为FIFA的规则，注册权是属于俱乐部的。

While natural methods are very cost-effective and private, they have not been clinically proven to be consistently successful.

而自然的方法非常符合成本效益的和私人的，他们没有被临床证明是一贯成功。

And money flowed in, both private and public.

大量的资金开始涌入不管是私人的还是公共的

In the 1980s, Ronald Reagan's call for private charity to replace government largesse was greeted with hoots of liberal derision—and an outbreak of giving.

02/9/高八十年代，里根总统呼吁用私人的慈善来取代政府的慷慨解囊。这一方面遭到了极大的嘲笑，另一方面又得到了许多支持。

The blunder, she said, reflected a broader muddying of the line between what is private and public online.

她说，这是失误，深思一个更广泛的会弄脏在私人的和公共在线之间的界限。

Selling off all our nationalized companies to private ownership is a very retrograde step.

出售我们全部国有化的公司变成私人的所有权是一项非常倒退的阶段。

B The right of individuals to breathe safe air supersedes the right of businesses to be free from government intrusion.

结论是政府干涉了私人的事件来确定政府自己的政策和法规，这一点是非常不好的。

The Oregon Brewers Festival is designed to promote the independent brewers of North America in a fun and educational fashion.

俄勒冈啤酒节的原意是为了用一种有趣和有教育性的方式来鼓励北美洲私人的啤酒酿造者们。

And it remains dead-set against Mr Obama's wish for a public insurance plan that competes with private ones.

奥巴马想要推行的公共保险计划仍将受到强烈的阻挠，这一计划将与私人的保险服务形成竞争。

From the book The Art of Travel by Alain de Botton to The book Voyage Autour de Ma Chambre by Xavier de Maistre.

企图从微小或甚至非常私人的经验作为出发的原点，探测自我与宇宙的距离。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。