私人的

When I parse my body's motley parade of scars, I see them as personal runes and conversation starters.

当我剖析自己身体上各种疤痕的时候，我把它们看做是私人的符号，是开始谈话的话题。

River was named Best Actor at the Venice Film Festival for his starring role as a narcoleptic street hustler in My Own Private Idaho. In 1988, at age 17, he received an Academy Award nomination for Best Supporting Actor following his role in Running on Empty.

他在《我私人的艾达荷》一片中精彩的表演为他赢得了威尼斯电影节最佳男演员奖。1988年，出演影片Running on Empty，年仅17岁的他获得了学院奖最佳男配角提名。

Software Description: About MyLife Organized, This personal task outliner will help you to organize your goals, projects and tasks into a tree.

MyLife Organized 这个私人的生活和工作的组织工具，帮助你清楚地组织你的目标，项目和任务。

However,stepwise enclosure,landlords' appropriating the common into private pasture,deprived the poor's living materials and further deteriorated the pauperization. Moreover,those landless people had on alternatives but to wander otherwise to begaround and hence forced profound change in social policies.

后来由於领主圈占公有地作为私人的牧场﹐使穷人失去赖以维生的生活资料﹐以至於﹐造成贫困化之不可遏止﹐尤其无地者就到处游荡寻找工作或成为乞丐﹐同时也发生社会政策的变动。

Meanwhile the Pelagian ideas had infected a wide area, especially around Carthage, so that Augustine and other bishops were compelled to take a resolute stand against them in sermons and private conversations.

与此同时， pelagian思想感染了广泛的地区，特别是靠近迦太基，使奥古斯丁和其他主教被强迫采取坚决的立场，对他们在布道和私人的交谈。

PGP? It's personal. It's private. And it's no one's business but yours.

有些事是个人的，私人的，与他人无关的。

Jason, do you have photos of your vitiligo before and after going through your current treatment (NB UVB exposure + piperine) and do you mind sharing them with me?

我知道这是非常私人的，你可能不舒服共享，如果那样的话，它的好，我完全地尊重您的隐私权。

Private Eye is an invisible and easy-to-use PC activity monitoring tool.

私人的双眼是一种无形的和易於使用的PC活动监测工具。

Rod- It's a very personal, very important thing. It's a family

这是非常私人的，非常重要的，是我们家的座右铭。

It's none of your business,' the young man said rudely.'This is a private conversation!

"它是没有你的生意，"年轻的男人无礼地说："这是私人的交谈！"

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。