私人汽车

In London, for instance, a man who wore such an overcoat but did not own a private car, unless he looked like a Jewish usurer or a Negro boxer, would be suspected of being a circus performer, or else a pimp who ran a brothel

譬如在伦敦，男人穿皮外套而没有私人汽车，假使不像放印子钱的犹太人或打拳的黑人，人家就疑心是马戏班的演员，再不然就是开窑子的乌龟

He's co-owner of the private Venezuelan motor oil company, Venoco.

他的合夥人的私人汽车委内瑞拉石油公司

There is a growing realization that the only effective way to achieve further reductions in vehicle emissions—short of a massive shift away from the private automobile—is to replace conventional diesel fuel and gasoline with cleaner-burning fuels such as compressed natural gas, liquefied petroleum gas, ethanol, or methanol.

H 人们逐渐认识到，唯一有效的方法来进一步减少车辆尾气的排放量——除了大规模减少私人汽车——替换传统的柴油和汽油，用燃烧得更加清洁的燃料，比如说压缩天然气、液化石油气、乙醇、或者甲醇。

This is the same sum as was spent in that year on private motoring.

这与那年用于私人汽车所花的费用相同。

The popularization of private car has many advantages.

私人汽车的普及有许多好处。

Both the two families have in common is the private car.

二者的共同点是两个家庭都有私人汽车。

The number of private cars rose by 30%/to 46%.

私人汽车的数量增加了30％或增加到46％。

This self-elected deprivation was a way into the nastier side of the consumer society.

我自己剥夺了自己享用私人汽车的权利，是了解消费社会肮脏侧面的一个途径。

This self-elected deprivation was a way into the nastier side of the consumer society: I chose not to buy an automobile of my own.

我自己选择不用私人汽车是了解消费社会丑陋侧面的途径。

His forecast is premised on (1) the urban population rising to 500 million and (2) car ownership reaching 10%.

他的预测基于两个假设：（1）中国的城镇人口在十年后增至5亿，（2）中国城镇居民的私人汽车拥有率升至10%。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了