私下

I swaggered around the yard a bit, keeping to myself, reliving every moment in the water that day.

我在院子里徘徊了一会儿，卬然自得﹐私下重温白天在潭里的每一刻。

Other characters making regular appearances are Grampa Simpson, Homer's cranky father with his fantastically unbelievable tales of yesteryear and inclination to fall asleep at any given moment; Homer's college friend Barney Gumble, the still single, overweight, beer swilling, constantly burping barfly; Mo, the caustic, self-loathing bar-owner with the secret soft heart; Monty Burns, Homer's boss and the ancient, evil owner of the nuclear power plant; Chief Wiggum, Springfield's junk-food and donut-munching incompetent arm of the law; Apu Nahasapeemapetalon, the oft-held-up manager of the local 'Kwik-e-Mart' store; Krusty the Klown, popular with the kids but offstage a jaded, cynical hack with a long history of overindulgence, gambling and substance abuse; Kent Brockman, the spoiled, self-important TV news anchorman; Troy Mclure, the ageing Hollywood star with the faltering career and bizarre sexual fetish; Rainer Wolfcastle, the Scwarzenegger style action movie hero with the Germanic accent and ultra-right wing views; the list goes on and on

其他经常亮相的角色还有：荷马的古怪父亲——祖父辛普森，他常常会讲一些让人云里雾里、难以置信的陈年故事，而且随时随地都会睡着；至今仍然单身的荷马大学时的朋友——巴尼·甘博，他体重超常，饮酒无度，是一个经常打着饱嗝的酒鬼；酒吧老板——莫，他刻薄且自我憎恨，但却有一颗不为人所知的柔软心肠；荷马的上司——蒙提·彭斯，他是核电厂&老掉牙&的邪恶老板。斯普林菲尔德的警长——威格，他执法不力，还总是使劲儿嚼着垃圾食品和油炸面包圈；经常遭受抢劫的当地便利店的经理——那哈萨彼马彼塔隆；深受孩子们欢迎的小丑克拉斯提，但私下里他却是毫无激情、愤世嫉俗的碌碌无为之人，长期以来放纵无度、赌博并吸毒；被宠坏了的电视新闻主播——肯特·布鲁克曼，他总是那么自命不凡；风华已逝的好莱坞明星——特洛伊·麦克鲁，他的事业摇摇欲坠并有怪异的性癖好；施瓦辛格式的动作电影英雄——瑞纳·沃尔夫卡斯提，他操着一口德国口音，持极右翼观点。角色可真是数也数不清啊

That should cheer Thailand's business lobby, which, with the army, underwrote the back-room deal that brought the Democrats to power.

这下可乐坏了私下与军方签订协议将民主党推向权力中心的商人集团。

He wiretapped citizens without authority, secretly permitted the use of torture and dismissed prosecutors on political grounds.

他在没有授权的情况下窃听公民隐私，私下允许使用刑讯逼供，并出于政治考虑将检察官排除在外。

L974 . Earlier he studied at the University of Kansas and the Kansas City Art Institute with Wilbur Niewald and in New York at the National Academy of Design and The Art Students League with Ivan Olinsky , Robert Brackman , Edwin Dickinson and privately with John Koch and Henry Hensche .

此前，他就读于美国肯萨斯大学和堪萨斯城艺术学院与威尔伯尼瓦尔德和在纽约举行的美国国家科学院的设计与艺术学生联盟与伊万奥林斯基，罗伯特布拉克曼，埃德温金森，并私下与约翰科赫和亨利

Under the wall of the castle,but his last gestureagainst ostenton was only partly successful.

的城墙下面。但他反对铺张的主张只是部分地被采纳了。他鲍葬礼是在私下里举办的，仅有他家里的人和亲密朋友参加。

A charity worker said,"It is not the BBC that are going to lose out, it will be the charities who they have been trying to help that are going to be worse off after this."

最近的内部审计发现，公司一些员工经常私下扣留钱款，数额高达10万英镑。一名慈善工作者说，&受害的不是英国广播公司，而是慈善事业&。

Pleased in public, the lenders—Credit Suisse, Merrill Lynch and Barclays—were privately cock-a-hoop.

三家贷款方——瑞士信贷、美林、巴克莱——在公共场合上表示满意，私下里是得意洋洋。

They guessthat there is a secrete trade between the contrator and him and that the contractor has bribed him for acquiring the bond of the construction of roads and bridges.

他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

Plan B. device C. trap D. trick

消息是私下传出来的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。