私下

"As much as we like him personally, we thought it was wrong to renew his deal," Viacom chief Sumner Redstone said of Paramount's decision to drop Cruise.

"不管我们私下多么喜欢他，但是我想跟他续约是错误的"维亚康姆公司主席Sumner Redstone在谈到派拉蒙公司决定中止与克鲁斯的决定时说。

The surreptitious joys of "netizens" may not be alone in existing on borrowed time.

时日不多的，也许不仅是网民的私下愉悦。

The public, increasingly frustrated by mediocre politics, found his attempt to sweep the matter under the carpet infuriating.

他被发现试图私下了解此事，此举让公众愤怒并且加深了大众对于政党的失望感。

Taft was secretly pleased that he had lost, and he left Washington in good humor .

塔夫特私下里很满意他的竞选失败，幽默地离开了华盛顿。

What he says in private is enough to make even Mrs. Thatcher's hair curl.

他在私下讲的话，连撒切尔夫人听了也会吓一跳。

Gentlemen and noblemen carried copies of it in portmantles and pockets requiring subscriptions thereunto, and using their utmost endeavours with their friends in private for to subscribe.

" "君子和贵族进行的副本，它在portmantles和口袋，要求订阅thereunto ，并利用自己最大的努力与他们的朋友在私下认购。

Hey, if you go near that Thorpe kid...

你不会想去私下严惩那小子。。。

Well, I heard Mama and Tizzy whispering.

呃 我听妈妈和Tizzy私下说过

For the next two weeks, I tried everything from indoor chariot races to a Roman toga party, but nothing seemed to work.

在接下来的两个星期，我尝试了各种各样的方法，从公开批评到私下谈话，但是没有任何效果。

The tribune took him by the hand, and going aside asked him privately,"What is it that you have to tell me?"

千夫长就拉著他的手，走到一旁，私下问他说：「你有什麽事告诉我呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。