离题

If the caller is veering too far away from the subject, you might say:"Since I have another appointment in a few minutes, I'd like to discuss our primary concern."

如果来访者离题太远，你可以说："因为我几分钟后还有个约会，我们还是讨论我们最初谈论的问题吧。"

If the caller is veering too far away from the subject, you might say: Since I have another appointment in a few minutes, I'd like to discuss our primary concern.

假如来访者离题太远，你可以说：因为我几分钟后还有一个约会，我们还是讨论我们最初谈论的问题吧。

Your answer was wide of the mark .

你的回答离题太远了。

His answer was wide of the mark.

他的回答离题大远了。

Your answer was wide of the mark.

Re："你的回答离题太远。"

Your talking is digressional.

你谈得离题太远了。

By collecting fees from people who overuse public lands, Illium will help preserve those lands for present and future generations.

有没有注意到这个原则，还是随便发挥自由发扬最后离题万里自尤不知？如果是，那就要赶紧改过来了！

The team typically counts on me to precent debates from getting out of hand.

小组都依赖我去防止讨论离题。。。

Results The frequency of prodromal symptoms like social withdrawal,apathy,derailing thoughts,bizarre ideas,laziness,poor hygiene were significantly higher in the schizophrenia than in other groups.

结果 发现精神分裂症组在孤僻、退缩，情感淡漠、反应迟钝，讲话离题、模糊，想法怪异，生活懒散、个人卫生差的发生率明显高于其他组。

You talk far away from this topic.

你谈得离题太远了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。