离谱

I know now that i was horribly mistaken.

现在我才知道我错的太离谱了。

I have to admit that receiving calls from incredulous Inferno artists is rather satisfying.

我不得不承认，接到火情离谱艺术家是相当让人满意。

ONE of the crazier ideas for dealing with global warming is to sprinkle the oceans with iron filings.

众多应对全球变暖，有些离谱计划中有这么一个——向海洋中抛撒铁屑。

Photodissociation dynamics of ketene at 218 nm has been investigated using the velocity map ion-imaging method.

用离子速度成像方法研究了乙烯酮分子在218 nm光解下的光解动力学，得到了光解产物CO的共振多光子电离谱，以及在不同振转态的角分布和平动能分布。

On the whole, performance is very unusual, LinWenLong hear "hacken lee's" three word after the start, then to lambaste reporter, but sitting aside guo ke be filled with indifference.

当天林文龙全程表现十分离谱，听到"李克勤"三个字后就开始发飙，随后一路大骂记者，但郭可盈坐在一旁却漠不关心。

Lord Lamont later argued that he was not all that wrong in the light of subsequent statistics.

后来拉蒙特辩称，根据其后的统计数据，他错得也不是那么离谱。

Obviously we're big fans of the Languedoc, but France has 21 other regions too!

显然我们大风扇的朗格多，但法国有21个其他地区的离谱！

Where to buy your French home Obviously we're big fans of the Languedoc, but France has 21 other regions too!

凡购买你的家法国显然我们大风扇的朗格多，但法国有21个其他地区的离谱！

A bit lowbrow, but not a bad idea.

虽然这有点离谱，但不是个坏主意。

The original CD players were ludicrously expensive, so not many people bought them.

最早的CD播放机贵得离谱，因此买的人并不多。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。