离谱

His guesses were all very wide of the mark .

他的猜测非常离谱。

Given how wide off the mark their predictions usually land, you may already be skeptical of the forecasts of Wall Street's finest Pollyannas.

考虑到他们预测通常的离谱程度，你可能已经对华尔街这帮乐观天使的预期抱怀疑态度了。

I know how wrongfully I have lived so such events will never happen again

我已经意识到曾经自己生活多么离谱，所以，以后再也不会发生这样的事了。

When that loss is large, float becomes expensive, sometimes devastatingly so.

损失，当损失过大时，就代表浮存金的成本过高，有时甚至高得离谱。

You are a girl of one million. I know that I am exaggerating , but not too much.

你是一个万里挑一的姑娘，我知道这样说有些夸张，但不是太离谱。

It's goi ng too far .

太离谱了。

Even an implausibly high revaluation of 100 percent or more would still leave China cost competitive and an attractive production base given both its export capability and the potential size of the undeveloped internal market.

宏观经济预测模型估计，在这种情况下中国的出口和国内生产总值会有快速的复苏。近的贸易趋势的观点是非常离谱的。即使是不太可能的

Based on this conclusion, some principles followed in the design of the interleaver on the property of the free distance are discussed, so we can know more about the inner structure of Turbo codes and the importance of the interleaver.

利用这样的结论，作者讨论了交织器设计过程中满足距离谱特性要求时应遵循的一些设计原则，这样可以更好地了解Turbo码的内部结构以及交织器的重要作用。

Even the advice being handed out to those who have not yet lost their jobs seems laughably wide of the mark.

就算是给那些尚未失业的人的建议，也似乎离谱得可笑。

Gone, the stilted, masklike makeup, the outrageous costumes paraded on limb-threatening footwear.

经历了，棚屋， masklike化妆，服装离谱游行对肢体威胁的鞋类。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。