离群

On the left, a group of Cheirolepis (primitive ray-finned fishes) is being followed by Eusthenopteron, a large lobe-finned relative of the tetrapods seen in the center.

科学家为我们绘制了精彩的复原图画，在图上离我们最近的位置，一群原始的鱼类正在被一条鳍鱼追逐，它也许是陆生动物的远祖。

Gynoecium superior, of 1-5 distinct carpels with adaxial-basal style; ovary with (1 or)2(-5) ovules; ovule basal-marginal or marginal; style gynobasic; stigma clavate to capitate.

雌蕊群上位，具有1-5个离生的心皮和正面基生的花柱；子房具(1或)2(-5)胚珠；胚珠生于基部边缘或者边缘；花柱着生子房基部；柱头棍棒状或头状。

Once we came across a school of hippopotami, which rose , and bellowed dreadfully at us within ten or a dozen fathoms of the boat

有一次我们遇到一群河马，离我们的船有十至十二码的样子，正一沉一浮地怪叫着朝我们游来，样子十分可怕。

Once we came across a school of hippopotami, which rose, and bellow ed dreadfully at us within ten or a dozen fathoms of the boat

有一次我们遇到一群河马，离我们的船有十至十二码的样子，正一沉一浮地怪叫着朝我们游来，样子十分可怕。

Gynoecium of 2 carpels united into a compound and 1-loculed ovary; styles distinct or united only at base; ovule solitary, basal, erect, orthotropous.

雌蕊群由2个心皮，合生成一个复合的1室的子房；花柱离生或者只在基部结合；胚珠单生，基部着生，直立。

They found Samish Kash lying a few meters off the main path.

在离主道几米远的地方，他们发现Samish Kash躺在地上，周围一群村民正在围观。

Flowers in short racemes or cymes to 5 cm, these axillary or terminating short lateral branches; stamen or staminode filaments glabrous, or with short hairs in lower half; disk annular or comprised of connate or free glands, in an extragynoecial or extras

花生于短总状花序或聚伞花序到5厘米，这些腋生的或顶生短侧枝；雄蕊或退化雄蕊花丝无毛，或具短毛在下半部；包括合生的或离生腺体的花盘环状或，在雌蕊群外或额外费用里 Flacourtia or Xylosma

Gynoecium 3-5(or 6)-carpelled and -loculed; ovaries axially or ± completely connate; placentation apical-axile; ovules pendulous, solitary or collateral in each locule; style terminal, stylar elements coherent or rarely distinct at base; stigma 3- or 4-branched or capitate.

雌蕊群具3-5(-6)心皮和室；子房沿轴方向合生或者几乎完全合生；顶生中轴胎座；胚珠下垂，在每室内单生或者并生；花柱顶生，花柱粘在一起或很少基部离生；柱头3-4分枝或者头状。

Stamens 8 or 10, distinct, alternately unequal in length; filaments ± abruptly dilated toward base,± straight or geniculate. Disk columnar, conic, bell-shaped, or ± hourglass-shaped. Gynoecium (2-)4- or 5-loculed, syncarpous; radial walls of locules straight; ovules 2 per locule; style 0.5-2.5 × as long as ovary, deciduous in fruit.

雄蕊8或10，离生，交替不等长；花丝在基部多少突然膨大，多少直立或膝曲；花盘柱状，圆锥状，铃状，或多少沙漏状；雌蕊群(2-)4或5室，合心皮；子房室径壁直；每室胚珠2；花柱0.5-2.5 *等长于子房，在果期落叶。

A mile from shore a fishing boat chummed the water and the word for Breakfast Flock flashed through the air, till a crowd of a thousand seagulls came to dodge and fight for bits of food.

离海岸一哩远的地方，有艘渔船在布饵捕鱼。这个消息马上被一群早餐团传开，旋后，成千的海鸥飞来抢啄食物。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。