离群

Flowers small to medium-sized, bracteate and often bracteolate, bisexual or unisexual, actinomorphic or rarely zygomorphic, hypogynous to epigynous, floral cup shallow to urn-shaped, sometimes absent; sepals 4 or 5(–10), sometimes absent, imbricate, usually persistent; petals absent or 4 or 5, yellow, white, greenish or red, often ribbonlike and circinate in bud, caducous; stamens 4, 5, or many, free, rarely arranged in 2 whorls with the inner whorl staminodal, development of polyandrous androecia centripetal or centrifugal; anthers basifixed, thecae mostly bisporangiate, each opening by two valves or a simple longitudinal slit, or monosporangiate and opening by a single valve (Exbucklandia, Hamamelis and the genera of the S hemisphere), connective protruding; disk scales sometimes present between stamens and carpels.

花小对中型，具苞片和通常，萼片4或5(-10)，有时无，覆瓦状，通常宿存；花瓣无或者4-5，黄色，白色，带绿色或者红，通常在芽期带状的并且拳卷，早落；雄蕊4，5，或者很多，离生，很少2轮生并且退化雄蕊内部轮生，多雄蕊的雄蕊群向心或离花药基着大多为的囊bisporangiate，以二裂爿或一单纵裂缝每开阔的，花盘鳞片有时片在雄蕊和心皮之间存在。

Stamens connivent around gynoecium; filaments free, short; anthers 2-celled, with a distinct membranous connective appendage, lower two with a patent gland at base.

在雌蕊群周围靠合的雄蕊；花丝离生，短；花药2室，具一离生膜质药隔附属物，下部2具一开展的腺体在基部。

Leaves odd-pinnately 3- to many foliolate or sometimes digitately 3-foliolate (occasional leaves even-pinnate, 2-foliolate, or 1-foliolate); functional gynoecium 1-5-loculed, with distinct carpels or carpels basally connate; fruit of 1-5 distinct or basal

叶奇数羽状复叶3-对具小叶的很多或有时具3小叶偶然偶数羽状复叶，2具小叶，或单身复叶；功能的雌蕊群1-5室，具离生的心皮或心皮基部合生； 1-5离生或者基部的果 1 Zanthoxylum 花椒属

Seven grapevine cultivars originated from different regions, i. e.'Carbernet Sauvignon' and'Queen of Vineyard'(two members of the Western Europe Cultivars Group),'Rizamat'(a member of the East Cultivars Group),'Red Double Taste'(a hybridized cultivar from Vitis vinifera L. and V. labrusca L.),'1103Paulsen','Red Globe'and 'Autumn Royal'(two new hybridized cultivars between cultivars groups which were warmly planted in recent years) were selected. After different drought stress, a combined measurement of gas exchange and chlorophyll fluorescence was conducted to evaluate the effects of drought stress to photoinhibition, as well as the role of photorespiration and xanthophyll cycle in photoprotective mechanism. After photorespiration and xanthophyll cycle were separately inhibited, the complementary effect of these two photoprotective pathways was discussed. Detached leaves of different grapevine cultivars, i. e.'Cabernet Sauvignon','Cabernet Franc','Merlot', and a rootstock,'1103Paulsen'were selected as materials, and photoinhibition degree, photorespiration activity as well as its photoprotective function under drought stress were studied. The results are as follows: 1. Under the same drought stress treatment, different photoinhibition degrees formed in different grapevine cultivars.

本研究选择不同起源地的葡萄品种－－包括西欧品种群的赤霞珠和葡萄园皇后、东方品种群的里扎马特、欧美杂种红双味、美洲种砧木1103Paulsen，以及近年来发展较快的品种群间杂交新品种红地球和皇家秋天等七个品种盆栽苗，在进行不同程度的干旱胁迫处理后，利用气体交换参数和叶绿素荧光参数同步测定的方法，研究干旱对其光抑制程度的影响，以及光呼吸和叶黄素循环组分在其光保护中的作用；并在分别抑制光呼吸和叶黄素循环的基础上，探讨了赤霞珠葡萄两种光保护机制的互补效应；同时选择不同的酿酒葡萄品种赤霞珠、品丽珠、梅鹿辄和砧木1103Paulsen的叶片，研究其离体干旱条件下光抑制程度、光呼吸活性及其光保护作用，结果发现： 1。

In the Chicago I spent a lot of times to observe the wide gooses, and I really love this bird very much....

在芝加哥，我是第一次离这么近细看大雁；在芝加哥，我是第一次在好几个地方看到一大群一大群大雁；在芝加哥，我用很多时间去观察大雁；在芝加哥，我真的喜欢这种鸟

Averages, as you know, are highly affected by outliers

平均数，如你所知，具有高度的影响离群

Low levels of straying are crucial, since the process provides a source of novel genes and a mechanism by which a location can be repopulated should the fish there disappear.

较低程度上鱼的离群至关重要，因为这个过程提供了新的基因来源和一种机制，通过这种机制，那些鱼群消失的地方能够得以重新繁荣起来。

They manage without me very well; they know their timesand seasons—not only the civilised rooks, with their libraries of knowledge in their old nestsof reference, but the stray things of the hedge and the chiffchaff from over sea in the ashwood. They go on without me.

它们没有我也干得不错；它们知道时间和季节——不仅仅是文明的白嘴鸦不用我费神，因为在它们巢中有丰富的藏书，就连篱边离群的流浪汉们以及从远方的木岑树林越海而来的棕柳莺，也用不着我操心。

The Dead Sea scrolls were found by a shepherd pursuing a stray goat into a cave.

死海经卷》是一个牧羊人到山洞寻找一只离群的山羊时发现的。

This article adopts Horney's three interpersonal interaction inclinations as the theoretical basis for the categorization of the personality types of the knowledge workers, and uses Cohen's CAD table as the personality testing instrument.

本文以 Horney 三种人际互动方式倾向（顺从型、积极型，离群型）作为知识工作者人格类型分类的理论依据，以 Cohen 的 CAD 表为受试知识工作者人格类型的衡量工具。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。