离线的

Store your photographs in the Lightroom Library--even if they're located on offline media.

存储您的照片中的Lightroom图书馆-即使它们位於离线媒体。

Mahesh Kumar - Find free articles by expert author Mahesh Kumar for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

马赫什库马尔-找到免费文章由专家作者马赫什库马尔的重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

The traditional off-line oil meteorologic chromatogram method is mainly applied to judge its running status.

目前对其运行状况的判据依赖于传统的离线油色谱分析方法。

The molecularly imprinted solid-phase extraction columns were prepared from a 1.0 mL glass syringe packed with 150 mg of the molecularly polymer. The MISPE procedure performed in an off-line mode coupled with reversed-phase high performance liquid chromatography was developed to extract domoic acid from Mytilus edulis and seawater samples.

用150 mg印迹聚合物填充于1.0 mL玻璃注射器制成的分子印迹固相萃取柱，采用离线模式，并结合高效液相色谱实现紫贻贝和海水中软骨藻酸的分离与检测。

Ofer Tirosh - Find free articles by expert author Ofer Tirosh for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

为Ofer Tirosh -找到免费的文章，作者为Ofer Tirosh专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

Pradeep Aggarwal - Find free articles by expert author Pradeep Aggarwal for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

普拉迪色素-找到免费文章由专家撰文普拉迪色素的重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

These creative technologies in systematic research and breeding will bring Reascend powerful strength and unique value in fully, systematically and sustainably supporting Chinese style cigarette.

瑞升正在系统研究和孵化的结构化组分调香技术、烟草离线加工技术、重组烟草技术、烟草农业生态技术、新型减害技术能多项创新性系统技术，将使瑞升烟草技术具备全面、系统持续支持中式卷烟发展的更强能力和独特价值。

Reascend group has built a special tobacco supportive system, which consists of Reascend Product Business Department, Reascend Tobacco Technology Center and Reascend Academe, with a team of over 200 persons, among whom there are 9 doctors, 60 postgraduates, 3 qualified researchers and 5 qualified senior engineers, with 53 patents.

瑞升正在系统研究和孵化的结构化组分调香技术、烟草离线加工技术、重组烟草技术、烟草农业生态技术、新型减害技术能多项创新性系统技术，将使瑞升烟草技术具备全面、系统持续支持中式卷烟发展的更强能力和独特价值。

Tobacco related business of Reascend Group consists of 7 parts: Reconstituted tobaccoBusiness; Development of new natural tobacco flavor based of structuring component blending of flavor; Functional New Materials Business; Off-line Processing Business; Applied Basic Research, Synthesized Technique Integration and Technical Service; Tobacco Biological Agriculture Business; Correlation Technique and Product to diminish perniciousness of cigarette.

瑞升集团七大烟草相关业务板块如下：造纸法再造烟叶业务；以结构化组分调香技术为核心的新型烟用天然香料开发；烟用功能性新材料业务；烟草离线加工业务；应用基础研究、综合技术集成及技术服务；烟草农业生态业务；降低卷烟危害性的相关技术及产品。

Carrie Reeder - Find free articles by expert author Carrie Reeder for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

嘉莉里德-找到免费文章由专家撰文嘉莉里德的重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。