离线

A relatively new project, Keryx aims to provide a more modern and streamlined approach to offline package installation.

作为一个相对较新的项目，Keryx的目标是提供一个更先进而高效的方法来完成离线软件包的安装。

A simple click away, Keryx can download all the updates your offline installation has available too.

只需要简单的点击，Keryx就可以下载你离线机器的所有可用更新。

With Keryx you create a "project," or what is essentially a snapshot of the offline machine's installed packages.

使用Keryx，你创建一个&工程&，或者说本质上是一个离线机器上已安装软件包的快照。

Keryx is a package manager for offline machines similar to Synaptic, but it differs by being cross-platform, and intended for use on USB devices.

Keryx是专供离线机器使用的软件包管理器，与新立得很相似。但是，于新立得不同的是，它是一个跨平台的软件，并且专为USB设备设计。

You can simply start Keryx from any Internet machine, load the default project that fits your offline Ubuntu installation (karmic 32bit, karmic 64bit, etc), and you're ready to begin downloading software.

你可以很容易地在任何一台连接互联网的机器上启动Keryx，加载那些适合于你的离线Ubuntu系统（Karmic 32bit，Karmic 64bit等）的默认工程，然后开始软件下载。

Providing a few default projects (essentially snapshots of fresh installs), Keryx lets you use a generic project to download packages for an offline machine without having to go home first.

Keryx提供了一些默认项目（本质上是全新安装的快照），Keryx使得你可以使用通用工程来为离线机器下载软件包，而你无需为此专程回家一趟。

Konstantin Goudkov - Find free articles by expert author Konstantin Goudkov for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

康斯坦丁Goudkov -找到免费文章作者康斯坦丁Goudkov专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

Traditional processes, with the development of industrial technology will change, the first is the traditional gravure letoff conversion to a broken link, because the machine even machine broken piece of low-cost structure, and skipped offline cross-cutting machine operation.

传统的工艺流程，随着工业技术的发展必然会产生变革，首先是把传统凹印收卷方式改为连机断张，由于连机断张结构造价低，并且省掉了离线横切机一道工序。

Store your photographs in the Lightroom Library--even if they're located on offline media.

存储您的照片中的Lightroom图书馆-即使它们位於离线媒体。

Mahesh Kumar - Find free articles by expert author Mahesh Kumar for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

马赫什库马尔-找到免费文章由专家作者马赫什库马尔的重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。