离线

Our game servers have been temporarily taken offline for unscheduled maintenance.

我们的游戏服务器已暂时采取离线不定期维修。

Sarah Veda - Find free articles by expert author Sarah Veda for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

萨拉吠陀-找到免费的文章，作者萨拉吠陀专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

Also, your Two-headed Ogre will walk with a limp, as if the whole side of the body controlled by the offline head is asleep.

并且，双头怪走起来会一跛一跛的，就像离线玩家控制的那一边身体完全睡着了一样。

The water washing device may perform on-line washing and off line washing. However, they should be performed manually.

水洗装置可进行压气机在线清洗和燃机离线清洗，但必须手动进行。

Ricky Waugh - Find free articles by expert author Ricky Waugh for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

里奇沃-找到免费文章作者里奇沃专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

The domestic cockpit voice signal's identification methods have been improved from the Cockpit Voice Recorder recovery system to wavelet transformation or chirp z transform,and so on.However,all these are off-line analysis methods.

对飞机机载驾驶舱话音记录器记录的非人声舱音信号分析，已从利用计算机音频处理的记录器译码系统进行辨听发展到基于小波变换理论、线性调频Z变换等方法的分析，但这些都是离线分析。

This paper presents the principle and structure of a capillary narrow rheometer whichcan measure the rheology of any fluid automaticlly and continuously. The rheometer is con-trolled automatically by a microcomputer which can acquisite and process data obtained.

介绍一种能自动连续测量的毛细管狭缝流变仪的原理和结构，该流变仪具有微机自控和数据采集处理系统，适用于牛顿液体和石油钻井泥浆等非牛顿流体流变性能的在线和离线测量。

They allow that the backend server could delegate the reader to identify the tag information. But the Fouladgar and Afifi's SiDES protocol will suffer from the replay attack, forgery attack, Denial-of-Service attack and fail to achieve the forward security. Although Lin's protocol uses timestamp to control the delegation, it does not keep forward security property under the same time frame.

在2007年，Fouladgar和Afifi首先提出了离线式SiDES协定，接著Lin也提出了TCD-RP协定，可让后端伺服器可以授权读取器辨识标签的资讯，但Fouladgar和Afifi的SiDES定理，会遭受重送攻击、伪造攻击、阻断服务攻击以及不具有向前安全性的特性；而Lin的协定虽然使用时戳来做授权的控制，但在相同的时间区段下运作，并不具有向前安全性的特性。

Geoffrey Arado - Find free articles by expert author Geoffrey Arado for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

杰弗里阿拉道-找到免费的文章，作者杰弗里阿拉道专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

Arcos provides a variety of powerful and cost effective transmission units that enables, inputs in real time or off-line stored media, and creates a DVB/ATSC compliant protocol on QPSK/QAM RF output that supports HDTV and SDTV broadcasting standards.

Arcos提供了多种强大的低成本高效益的传输单元，能够输入实时或离线储存的媒体，并创造了一个遵守DVB/ATSC协议的QPSK/QAM RF输出，支持高清晰度电视和标准清晰度数字电视的广播标准。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。