离线

There is no difference between on- and off-line mode for the user.

没有什么区别，因此对与离线模式，为使用者。

The first step is to generate tool paths in the NCP system in an off-line mode.

第一步是将产生刀具轨迹在NCP的系统在离线模式。

Useful when you started the browser in off-line mode, and the toolbar was unable to load its content from the server.

有用的当您开始浏览器在离线模式，并在工具栏无法加载其内容从服务器。

An inductance frequency-modulation displacement sensor is used to measure the deformation with on-line or off-line mode.

采用了电感调频式位移传感器，可对零件的变形进行在线或离线测量。

With the rapid development of power system and the gradual opening of electric power markets, the traditional method based on the off-line data and the mode controlled by VQC separately can not meet the demands of the modern electric corporation in evidence.

随着电力系统的飞速发展和电力市场的逐步开放，传统的基于离线数据的无功电压优化手段和依靠无功电压综合控制装置的变电站分散控制方式显然已经不能满足现代电力企业的要求。

As its special structure and operate mode,traditional off-line simulation can not satisfy the need of system design.There is an increasing demand for online simulation.Real- time simulation methods used in electric drive control system based on dSPACE are presented.

由于其自身的结构及运行特点，一般的离线仿真对控制算法和控制器的设计验证已不能满足系统设计的需要，在线仿真系统越来越多用于复杂系统的设计过程。

Authorized users can log in during \"Off-line\" mode directly via the user login page.

使用者可以直接透过使用者登入页，在离线模式时登入。

The on-line mode experiment was a rapid and good qualitative method for the pyrolysis, and the off-line mode can be used as a quantitative method based on the qualitative analysis.

在试验的两种方法中，在线裂解模式实验方法先进，定性直接，结果准确；离线裂解模式实验方法操作方便，简单易行，而且在定性基础上可以实现定量分析。

Operating in off-line mode.

以离线模式运作。

Based on the EMI coupling paths model of the off-line PWM switched mode power supply, sensitivity analysis of the component parameters in the model can be conducted and the key component parameters will be found. This method can be used in the EMC debugging and the EMI forecasting of power electronics equipment.

在本文对离线式PWM开关电源电磁干扰传播通道所建模型基础上，可以实现对模型中各元件参数灵敏度的分析，找到关键影响参数，为开关电源电磁兼容调试和电磁干扰预测提供有效的指导。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。