离散均匀分布

That means using the measure close degree of area vector between each cycles and the first cycle to express the coincidence...

即利用各周期与第一周期的面积向量的测度贴近度表示重合度，定量地描述各周期内轴心轨迹的重合情况；在此基础上提取了反应重合度整体离散度的标准差；利用象限面积向量信息熵进行综合的、定量的评价滑动轴承各个周期内轴心轨迹的总体分布均匀性。

To improve the magnetic field homogeneity, therefore, a cylinder magnet from several crescent-shaped magnets is presented.

为此，采用一种具有磁化方向近似线性分布的离散新月形磁块构成圆柱形磁体以改善二极磁场的均匀度。

To obtain more uniform temperature distribution and relative lowest temperature over cross section of the rotor, on the basis of test data of a given example of a 150MW turbo generator with air coolant, numerical solution of two dimensional modelling equations of air turbulent flow and heat transfer in and between cooling duct and rotor were carried by the Finite Volume Method at condition of varying configuration parameters of sub slot, the number of winding's cooling ducts and center distance of them, and the diameter of slot wedge.

为了能够得到转子截面较均匀并且最高温度值较低的优化温度分布，文中在150MW空冷汽轮发电机转子实验研究基础上，改变副槽的几何形状、径向通风沟的条数及间距、槽楔出风口直径等几何量，采用有限体积法求解转子本体及通风道内空气的传热及紊流流动等二维离散方程组。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。