离开

"Please get me out of this place," replied Aladdin.

"请带我离开这个地方，"阿拉丁回答。

The Alameda County Sheriff's deputies fired at bystanders on roofs even as they were leaving.

的阿拉米达县谢里夫的代表就发射了，尽管他们离开屋顶旁观者。

Alan,I can't stay with you,I must leave you.

艾伦，我不能和你待在一起，我得离开你。

A standoff then developed among the Chiss, with Aristocra Chaf'orm'bintrano of the Chaf Family, Syndic Thrass, and Admiral Ar'alani of the Hierarchy, which was resolved when Thrass and Jedi Knight Lorana Jinzler took Outbound Flight to lightspeed.

随后，辛迪克·索拉斯、统帅部上将亚—阿拉尼以及查夫家族贵族查夫—奥姆—宾特拉诺，在索拉斯和绝地武士罗拉娜·金斯勒带领延外舰队光速离开后作出了决定，冷淡的情绪开始在他们中间蔓延。

I don't want him alarmed till we're ready to move.

在我们离开之前，我不想让他惊慌。

Mr Alberti called his parents immediately after leaving the building.

阿尔伯蒂先生一离开大楼就打电话给他的父母。

Let us leave so that I may talk to the ElvenKing, and return to Albion, for I must succeed there

让我们离开吧，这样我们可以同精灵的国王谈话，然后回到Albion，因为我必须成功。

Albright left Iraq in June 1996, and was never again invited back.

奥尔布赖特离开了伊拉克在1996年6月，从来没有再次邀请回。

Even if the alchemist were in the upper room now, eventually he must finish his business and depart.

即使是炼金术士现在在上面一层房间，他最终会做完自己的事情，而后离开。

PSV, though, are preparing for life without Alex and reports suggest they have cast their eye over Eduardo Alcides.

然而PSV同时也为阿莱克斯可能的离开做好了准备，据说他们现在已经盯上了厄杜阿尔多·阿尔西德斯。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。