离婚

On the point of their divorce, she demanded on his returning to her all the lot she has brought as her marriage portion.

当他们要离婚的时候，她要求把当初她买来当嫁妆的东西归还给她

"On the point of their divorce, she demanded on his returning to her all the lot she has Brought as her marriage portion "

离婚时，她要求男方把她结婚时带过来的全部嫁妆还给她收藏反馈

"On the point of their divorce, she demanded on his returning to her all the lot she has Brought as her marriage portion"

离婚时，她要求男方把她结婚时带过来的全部嫁妆还给她

"On the point of the ir divorce, she demanded on his returning to her all the lot she has Brought as her marriage portion"

离婚时，她要求男方把她结婚时带过来的全部嫁妆还给她

A "certification of marriageability" which can be prepared at the Embassy on the basis of an affidavit in which the American citizen swears or affirms before a Consul that he or she is currently legally eligible to marry persons who have previously been married need to show a certified divorce decree, annulment decree, or death certificate both to the Embassy when preparing this certificate and to local authorities.

一张"可结婚证明"可以在大使馆获得，需在一位使馆官员面前宣誓当前有合法结婚权利（有婚史人士在准备这张证明时需要提供合法的离婚证明，婚姻无效证明，或者死亡证明一起给大使馆和民政部门。

Recently, in view of the high divorce rate in Germany, Ms. Pauli, the mayoress of Felt, Bavaria, made a bold proposal that marriage should be expired after seven years or extended as required. This is aimed to save divorce charges.

近日，针对德国的高离婚率，德国巴伐利亚州菲尔特市女市长保利提出一个大胆建议：建议为了减免离婚费用，将婚姻的时间限制为7年，之后婚姻自动解除，如果想继续维持婚姻，可以延长婚姻期限。

Pity his mother Molly is divorcing him though shes usually meddlesome in herself as well as her strain .

可惜他的母亲莫莉是他虽然离婚通常爱管闲事的畲族在自己以及她的压力。

One such investigation—attempted in 1918 with Mildred Harris—ended in a divorce.

这样的浅尝辄止在1918年发生了，他娶了Mildred Harris，不过最后以离婚告终。

Moll returns to marry the banker, who by this time has succeeded in divorcing his wife.

莫尔返回银行家结婚，这个时候，谁成功地在他妻子离婚。

An old mountaineer and his young wife were getting a divorce in the local court .

一个山里的老头子正和他年轻的妻子在法庭上闹离婚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。