离婚

The bell it will push and delay and it will decide it will seek and a hazard divorce and unit will allow the marriage of the reel two person where oneself will divorce and it will request and persuading but unit will divorce and they will come out and it says that to think they will try.

钟它将推动，拖延和它将决定它将寻求与危险离婚单位将允许结婚的卷筒两个人，自己会离婚，它将请求和劝说，但股会离婚，他们会站出来，说他觉得自己会尽力而为。

In the light of the Marital Law in effect, the People's Court regulated five items judging a divorce case and granting.Which are related to the faulty action of one side, lagislation takes more care over the divorce of fault,as the purpose is to protect the benefit of people who is innocent and whose conjugal rights was invaded.

依现行婚姻法的规定，人民法院审理离婚案件准予离婚的法定条件有五条，其中三条均属于一方的过错行为，立法之所以加大了对过错离婚的关注，其目的是为了保护婚姻权利遭受损害的无过错一方的利益。

2001 through Marriage Law of the People's Republic of China the bill for amendment, increases the divorce mistake damage compensate system to take its 46th, in the legislation establishes the divorce mistake damage compensate system for the first time, has filled the divorce system's legislative blank, regarding the maintenance conjugal family relations, protects citizen's in conjugal family legitimate rights and interests, as well as to our country Marriage law the consummation has the great significance.

2001通过的《中华人民共和国婚姻法》修正案，增加离婚过错损害赔偿制度作为其第四十六条，立法上首次确立离婚过错损害赔偿制度，填补了离婚制度的立法空白，对于维护婚姻家庭关系，保护公民在婚姻家庭中的合法权益，以及对我国《婚姻法》的完善具有重大意义。

The discussion includes two parts, the first question is about the influence of parents divorce on children and how those children are maintained by their parents. The second thesis is about differences on maintenance between divorced parents and connubial parents.

从父母离婚对未成年子女的影响以及离婚后的父母抚养未成年子女的现状入手，分析了离婚父母与未离婚父母在抚养未成年子女的内容上、形式上之区别，进而深入剖析离婚父母抚养未成年子女的特点及其问题。

Children with divorced parents reported more cross-generational coalition than those with married parents, whereas children with married parents involved more parentification than children from divorced families.

进一步分析发现，夫妻婚姻满意程度愈低，子女愈容易在父母争吵时以「跨世代联盟」的方式涉入三角关系。(2)父母已离婚之子女比父母未离婚之子女更容易与父母一方联盟，而父母未离婚之子女则比父母已离婚之子女更容易有亲职化的表现。

Certificates of birth, adoption, marriage, absolute nisi decree, divorce,death for you and each of your family members, where applicable.

出生、收养、结婚证、永久离婚或暂时离婚判令，离婚证，死亡证的公证您和您家每个家庭成员根据各人具体情况出具以上所需文件。

If the Respondent applies to the court for it to consider the Respondent's financial position after the divorce, the decree nisi cannot be made absolute unless the court is satisfied that the Petitioner had made or will make proper financial provision for the Respondent, or else that the Petitioner should not be required to make any financial provision for the Respondent.

在离婚案件中，提出离婚申请的为呈请人，另一方为答辩人，双方都要就解除婚姻、财产处理及子女监养得到法庭命令方为完成法律程序。鉴于婚姻神圣的原则，法院方面对颁布离婚令亦会格外审慎，特别是牵涉到未成年子女的福祉。法庭通常会先颁布暂准离婚令，再经一段时间之后才颁绝对离婚令。曾经见过这么一个句子和它的中译

My first stop was going to be in Reno, Nevada to see Scott Werschky. The route over there from Weaverville takes me immediately past Mount Lassen National Park.

第一站是内华达州的Reno里诺(美国有名的"离婚城市"，在内华达州西部，凡欲离婚者，只须在该市住满三个月，即可离婚)，在那里会见到Scott Werschky。

While the desirability of a " clean break " underlies UK divorce law, this is not the case in Irish law, he states, and the Divorce Act " failed to acknowledge that divorce is a point of final closure of an irretrievable marriage ".

对"清楚分离"的愿望源自英国离婚法，但爱尔兰法律不一样，他说，《离婚法案》未能承认，离婚的时候是一桩无法挽救婚姻终结的时候。

To confront the disruptive and emotionally draining process after divorce, resiliency can assist divorce in life adjustment and recover life control quickly. Furthermore, the person with resiliency was more self-understand and treasure present life after divorce.

面对离婚事件带来的混乱与情绪波动，复原力具有加速离婚者生活适应与重新获得生活掌控感的功能，此外，具复原力的离婚者在经历离婚事件后，对自我更加认识且珍惜目前生活。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。