离奇的

"About 700 species are typically elongated , sometimes scaleless fishes found along shores and among reefs in tropical and temperate seas."

有700种以上体型为典型的长形，有些无鳞，见于热带和温带沿海和岩礁间。那些人物都被离奇地拉长了。

This strange talk in the night faded from Slote's mind.

斯鲁特脑子里早把这次深夜的离奇谈话淡忘了。

Cults tend to create untestable, unverifiable "worlds of their own", and abound in bizarre conspiracy theories, quaint world-views, mystical and other-worldly perspectives.

邪教往往造成测不出，核实&自己的世界&，盛产离奇阴谋论、古朴世界观、神奇及其他-世俗观点。

I've had enough experiences with bizarre scenarios like rough looking black guys that start into "Ahllo' chap, top o' the day" or Asians with thick Southern drawls to know better.

我已经有足够的经验与离奇情景一样，粗看黑家伙说，开始进入& ahllo '章，顶澳日&或亚洲人厚南部drawls知道愈好。

But his devotees claim that he also demonstrated supernatural abilities, such as levitating during prayer, being in two places at once, mind reading, and his unexplainable ability to witness events where he wasn't physically present.

但他的信徒宣称，他还表现离奇，如悬浮在祈祷，是在两个地方，一次记阅读他莫名其妙能力目睹事件中，他不亲自在场。

Please make my story more fantastic.

请把我的故事更加离奇。

It turned out to be more unbelievable than what we thought.

真实情况原来比我们想象的更为离奇 4。

Some of these historical homes and buildings have been turned into quaint bed and breakfast Inns to welcome guests.

其中有些历史的民宅和建筑物已变成离奇床和早餐旅馆欢迎客人。

If the Celtics fail to repeat as champs -- and if A.I. were willing to take a short-term deal to chase the ring that has eluded him -- Iverson to Boston is not nearly as outlandish as it sounds.

如果凯尔特人卫冕失败--如果艾弗森愿意为追逐一直无缘的冠军戒指而签下一年合同--答案加盟波士顿就不像听起来一样离奇了。

The similarities are often uncanny: Would-be abductees describe strange pains, and feelings of being watched or targeted.

相似之处往往很离奇：被绑架者会描述奇怪的疼痛，感觉被监视和袭击。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。