离去的

The Enochian knowledge suggests these regular cataclysmic changes act as an evolutionary agent provocateur, to quicken the resident life forms to the next evolutionary phase prior to exodus from the womb planet.

伊诺克的知识让人想去这些经常的大洪水变化担当了一进化的密探，加速居住生命形态到下一个领先从发源地行星离去的进化的阶段。

Piles of crap which are a little bigger than those left by the dratted sparrows have been appearing frequently on the porch and in the garden, and small blood-spatters were discovered on the lawn, which, I suspect is from said sparrows.

成堆的是一点点比那些乘被诅咒的麻雀离去的更大的废话经常在花园，和小的血液飞溅，在门廊上一直在出现在草地上被发现，我嫌疑犯来自说麻雀。

When the tide began to change my friend journeyed towards the dune as I watched him protectively.

当潮水催促我的朋友离去的时候，我望着它回家的背影，眼里竟全是关切。

Their departure should not be attributed to mere political or ideological reasons, as among the European Jewish refugees. Sephardic Jews and Russian Jews, different people at different times had different considerations.

在欧洲犹太难民、塞法迪犹商和俄国犹太人这三个群体的内部，不同的人在不同时候离去的原因是不一样的，不能刻意归于政治原因和意识形态因素。

May people be with their beloved forever,and enjoy the lives together no matter how long the distance spaning between them .

我现在仍然清晰的记得你离去的时候，秋日萧瑟的落叶落寞地飘然而下，寂寞而绝望地覆盖了整个湖面。

We should know that when you are away, your eyes from the fog, her eyes suffused with tears.

要知道，你离去的时候，你的眼睛起了雾，她的眼角泛着泪光。

She waved, unhearing Cowley, her veil, to one departing, dear one, to wind, love, speeding sail, return.

她对那离去的心上人，对风，对恋情，对疾驶的帆，对归去者，摇着她的轻纱。

Gloom-defying shoppers from China are flocking to the luxury stores of London's West End, outspending Arab royalty and replacing Russia's departing super-rich, Reuters reported.

据路透社报道，英国伦敦西区的奢侈品商店迎来大批中国游客，他们出手大方的程度超过了阿拉伯皇室，取代了匆匆离去的俄罗斯富豪。

It was suggested therefore that each of the four orders - nobles, lairds, burghers, and ministers - should choose four commissioners to represent them and transact business with the Council, and that then the crowd of petitioners should return to their homes.

有人建议，因此，每家的订单-贵族， l airds， b urghers，和部长-应该选择四个委员代表他们进行交易与理事会，并随后离去的请愿者应该返回自己的家园。

From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree, and does not res...

是离去的时候了，哦，被抛弃的我。冰冷的花瓣雨点般洒落在我。。。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。