离体的

In the differences, we hope to find their conflicting between the tradition and modern, and find their some culture trait that different from traditional scholars, and find their assuming consciousness of destruction and reconstruction from their own space, and find their cognizes of modernist and their expectation to future.

在彼此与内在的相互差异之中，以期发现他们作为特殊时代孕育的知识者角色，与传统、现代的冲突和离合，发现他们不同于传统文人身上的某种文化特质；发现他们营造的自我空间里坚守和隐藏着的一种摧毁与重建的"承担意识"；发现他们对于"现代人"含义的体认和对理想模式的期待与追求。

Several transient compounds were synthesized by the homo- and heterogeneous reactions of reactive halogen compounds, In-situ ultraviolet photoelectron spectroscopy and photoionization mass spectroscopy as well as theoretical calculations were used to study their molecular structures, stability and molecular orbital properties, their electronic structures and geometric structures were obtained for the first time; Simultaneously, the electronic structure and thermal dissociation of acetyl peroxynitrate and trifluoroacetyl peroxynitrate which have great importance in the atmospheric chemistry were studied; The substituent effects of series of halopyridines and halothiophenes were studied by the ultraviolet photoelectron spectroscopy method for the first time. The atmospheric chemical reaction between peroxyacetyl radicals with IO radicals as well as the dissociation of the most stable isomer of CH3COIO3 were calculated by density functional theory, it was found that the CH3COOIO2 isomer may be act as a new reservoir of inorganic iodine in the stratosphere.

通过活性卤素的系列均相与非均相化学反应合成了几种瞬态物种，采用原位紫外光电子能谱和光电离质谱结合量子化学理论计算对化合物的分子结构、稳定性以及分子轨道特性进行了研究，首次获得了这些物种的电子结构和几何结构的信息；同时研究了大气中有重要作用的乙酰过氧硝酸酯和三氟乙酰过氧硝酸酯的电子结构性质及热解过程；采用紫外光电子能谱手段首次研究了系列卤代吡啶和噻吩的取代基效应；通过量子化学理论计算研究了乙酰基过氧自由基与IO自由基的大气化学反应及其最稳定异构体CH3COOIO2的解离，发现该物种可能是无机碘化合物在平流层中的储库物种。

The time space regularity of overlying strata movement and damage induced by coal mining was studied using the dynamic mechanics model. The developing regularty of faults and bed separation as well as surface subsidence caused by mining was analyzed based on the geological and mining conditions of working face 5306 in Xinglongzhuang Coal Mine. The data explaination using the model is more reasonable than that using other models. So it can be used in practical mining activities.

采用采动岩体动态力学模型，对采动引起的覆岩移动破坏的时空规律进行了研究，结合兴隆庄矿5306工作面的地质、开采条件，对采动引起的断裂带发育发展规律，岩体内部离层发生发展规律、地表下沉规律等问题进行了分析，并对观测结果作出了较以前的各种理论模型更为符合实际的解释，该模型可在实际工作中得到很好地应用。

The results show that the original fissure field has characteristics such as the horizontal development of micro-cracks,fissures were fill with filling material,as well as part of the development of vertical cracks,broken.The rock fissures has characteristics such as the intersection cracks in high-angle vertical,and along with reducement of the distance from the roof,gradually development to the broken c...

研究得出原生裂隙场具有绝大多数发育横向微裂隙，裂隙被充填物所充填以及部分发育纵向裂隙，较破碎的特点；采动岩体裂隙则具有发育纵横交错的相交裂缝，以高角度纵向裂缝为主，且随着离煤层顶板距离减小，并逐步向破碎型裂缝发展的特点。

In the interfacial layer near to SiC, elements Pd and Ni preferentially diffused to SiC and resulted in the reaction products of Pd-Si phase, Ni-Si phase and graphite. In the reaction zone further away from the SiC, mainly elements Cr and V in the brazing filler participated in the interface reaction, and formed Cr-C, Cr-Si, Cr5Si3C. In the central part of the joint, the matrix was composed of Pd-Si, Ni-Si and V-Si phases, on which some blocky carbides V2C, Cr23C6 distributed scatteringly.

MPa。微观分析表明，在靠近SiC的界面反应层中，主要是Pd和Ni优先与SiC反应生成相应的Pd-Si相，Ni-Si相和石墨；接头中在离SiC稍远的区域，主要是Cr和V与母材扩散进入钎缝且未与Pd和Ni反应的C和Si发生反应，生成Cr-C， Cr-Si， Cr5Si3C 等相；钎缝中心区的基体由Pd-Si，Ni-Si和V-Si相组成，其上弥散分布着块状碳化物V2C和Cr23C6。

Treatment of spinal tuberculosis1methods between february 1998 and august 2000 , 12 patients with spinal tuberculosis were operated with anterior vertebrectomy , bone grafting and plating1 evaluation including bone fusionrate , correction of deformity and status of spinal lesion was carried out1results in an average of ten months ,spinal tuberculosis was completely cured and solid bone fusion had taken place in all 12 patients1 the time for bone fusion averaged 518 months and the average angle of correction of kyphosis was 16°1conclusions anterior plating following vertebrectomy and bone grafting offers a complete removal of lesion and decompression of the spinal canal as well as reconstruction of spinal stability1 early rehabilitation and an increased curative rate can be expected through this procedure1

目的 探讨经脊柱前路结核病灶清除的同时植骨内固定的可行性和必要性，以及对脊柱结核的治疗效果。方法1998 年2月~2000 年8 月采用脊柱前路病椎切除加植骨，并采用orion或z-plate 钢板进行椎体固定。共治疗12 例脊柱结核，观察植骨融合及矫正畸形情况和结核病灶愈合情况。结果经平均10 个月的随访，12 例患者脊柱结核均治愈，植骨与受骨区全部骨性融合，融合时间平均为518 个月，后凸矫正角度平均16°。全组病例切口均一期愈合。无手术并发症。结论本方法可经脊柱前路作较彻底的病灶清除，并较好地进行脊柱矫形和椎管减压，完成脊柱稳定性重建，有利于患者早期离床活动和脊柱结核治愈率的提高。

Better condition for the deeper dehydration of flocculated mud.

离的作用，极大地降低液固相体间的结合力，能为聚沉后泥浆更深层的脱水营造良好的环境。

Results Bulbus alkaloids easily formed molecular ions(superscript + in MS and dimerized easily in alcohol solution, which did not dimerize in acidity solution. Collision induced dissociation made these alkaloids easily lose a molecule of H2O. The MS spectra of the extracts of five Bulbu Fritillartae species indicated that the major molecular ions were similar to each other, but different varieties showed very different relative abundances of these molecular ions.

结果 在正离子一级质谱中，贝母生物碱易形成带一个正电荷的准分子离子，并且在中性醇溶液中，贝母生物碱易形成二聚体，在酸性介质中则无此现象；二级碰撞诱导解离易使贝母生物碱脱去一分子水；5种贝母对照药材的总生物碱提取液的一级电喷雾质谱图显示，主要分子离子峰基本相同，但因品种不同相对丰度差异较大。

This is probably due to the partly shield of IBW by the limiters located at both ends of the IBW antenna.

然而，对在托卡马克位形的等离于体中，IBW的激发、传播等一些基本过程，仍需做进一步的实验研究。

In addition, the relationship between the structure and the third-order nonlinear properties of this complex is discussed.

探讨了配合物的结构和其三阶非线性光学性质的关系，认为配位化合物的丌共轭离域体系的增大和金属中心离子与配体之间的电子转移是配合物具有更大非线性折射率的主要原因。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。