离体的

A DNA demethylating agent. This finding suggests that Met induce the flowering of detached cotyledon culture perhaps through acting as a methyl donor of DNA methylating not as the precursor of ethylene synthesis.

上述结果说明：10^(-5)M Met浸种3 h能显著促进子叶培养物的花芽形成，Met对离体子叶成花的诱导作用可能是作为甲基供体通过DNA甲基化途径来实现的。

Results: The hairy root was successfully induced and the hairy root culture system was set up; The opines assay was positive for mannopine and agropine; The result of determination showed that there were a lot of anthroquinone constituents in the rhubarb hairy root and the contents of rhein, aloe-emodin, emodin or 8-O-methylchrysophanol were respectively higher than those in wild plant root.

结果：诱导出了天山大黄发根，并建立了发根离体培养系；从发根中检测到甘露碱、农杆碱的存在；定量分析发现，天山大黄发根中含有多种蒽醌类成分，其中大黄酸、芦荟大黄素、大黄素、大黄酚-8-甲醚的含量分别高于原植物根中的含量。

The results showed that 1 HPC effectively protected isolated perfused rat heart from ischemia/reperfusion induced cardiac dysfunction.

HPC能够有效地保护离体灌流的大鼠心脏缺血再灌所致的心脏舒缩功能的损伤。

We inestigated functional coupling of the receptors by measuring contractility in isolated trabeculae stimulated with increasing concentrations of angiotensin II.

我们增加血管紧张素II的浓度来刺激离体心肌小节，通过测量心肌小节的收缩性来探索受体的功能偶联。

The new method was arapid non-destructive leaf area measurement method, it could be used to measure leaf area of apple, grape and other fruit trees, living plants or detached leaves in the field or laboratory.

本文提出的是一个快速的非破坏性叶面积测定新方法，可测定苹果、葡萄等各种果树叶面积，可在田间或室内测定活体或离体叶片的面积。

The model of ECV-304 cell oxidative stress injury was established by hydrogen peroxide (H2O2).Then EPZ-contained blood serum was taken as experimental drug. The adherence of monocytes to endothelial cell were measured by method of rose Bengal. The total RNA of cells was extracted. The intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1),vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) and MCP-1 mRNA expression in cells were detected by RT-PCR.MCP-1 protein expression were detected by ELISA.

采用过氧化氢建立离体培养的血管内皮细胞(ECV-304)氧化应激损伤模型，取健康大鼠每日灌服不同剂量的鲜姜有效部位(200，400，800 mg·kg-1)或阳性对照药洛伐他汀(40 mg·kg-1)，取含药血清作为受试药物，用孟加拉玫红染色法测定单核细胞与内皮细胞的黏附力；逆转录聚合酶链反应测定细胞内细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、血管细胞黏附分子(VCAM-1)以及单核细胞趋化蛋白(MCP-1)的mRNA表达水平；酶联免疫吸附法测定MCP-1蛋白表达水平。

Methods Charcoal powder propelling test of intestine was used to observe the effects of Na3VO4 on intestinal propulsive motility in mice. The change of constrictive activities of isolated duodenal tracts was determinated after Na3VO4 administration. The electrical potential difference was also measured across the wall of reverted intestinal sacs.

采用碳末推进实验观察经胃给予小鼠原钒酸钠后胃肠推进率的变化，同时应用离体肠管观察原钒酸钠对小鼠十二指肠运动的影响，并同步测量药物对翻转小肠囊的葡萄糖－钠转运电位的影响。

It is very important to biological treatment of angiogenesis diseases such as hypoxic/ ischemic cerebral diseases and cerebral ischemia/ reperfusion.PC 12 cells were treated with cobalt chloride (125uM) for 0、1、 2、4、8、12、16 hours.

离体培养的PC12细胞长满瓶底后，加入终浓度125uM氯化钴的培养液，孵育0、1、2、4、8、12、16h，检测细胞培养上清液中LDH的漏出；并收集缺氧0、1、4、8、16h细胞，戊二醛固定，切片，电镜观察细胞超微结构的改变。

With this the son of Saturn caught his wife in his embrace; whereon the earth sprouted them a cushion of young grass, with dew-bespangled lotus, crocus, and hyacinth, so soft and thick that it raised them well above the ground.

言罢，克罗诺斯之子伸出双臂，抱起神妻。在他俩身下，神圣的土地催发出鲜嫩、葱绿的芳草，有藏红花、风信子和挂着露珠的三叶草，厚实松软，把神体托离坚实的泥面。

Lymphocytes and monocytes separated from blood and head kidney of silver carp were cultured in the medium added with LPS stimulator.

将从血液和头肾中分离的淋巴细胞和单核细胞离体培养的过程中，添加LPS刺激培养细胞，收集培养液并利用亲和层析和电泳的方法，证实了经过LPS刺激的细胞培养液中有至少有3种细胞产物出现。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。