离体的

We set up an orthogonal experiment, use diclofenac sodium as drug model, detect the pemeate velocity, lag time, and transit dose accumulated in 24 hours(Q24) as index of drug action of azone, menthol and camphol using together on skin of back of unde rat on the equipment of percutaneous absorption in vitro, evaluate the contribution of transdermal enhancers by Topsis.

在离体透皮吸收装置上，采用正交试验的设计方法研究不同浓度的氮酮、薄荷醇、冰片联用对双氯芬酸钠在离体裸小鼠背部皮肤上的透皮行为，以累积透过量、渗透速率和滞后时间为药效指标，运用Topsis法评价促透效果。

We set up an orthogonal experiment, use diclofenac sodium as drug model, detect the pemeate velocity, lag time, and transit dos e accumulated in 24 hours(Q24) as index of drug action of azone, menthol and camphol using together on skin of back of unde rat on the equipment of percutaneous absorption in vitro, evaluate the contribution of transdermal enhancers by Topsis.

在离体透皮吸收装置上，采用正交试验的设计方法研究不同浓度的氮酮、薄荷醇、冰片联用对双氯芬酸钠在离体裸小鼠背部皮肤上的透皮行为，以累积透过量、渗透速率和滞后时间为药效指标，运用Topsis法评价促透效果。

Isolated chook's jejunum was put in the magnus' bath with 40 mL physiological solution, then added vary dosage decoction of Rhizoma atractylodis, Rhizoma atractylodis macrocephalae and Erzhu fuling san to make the final concentration to 3.75, 7.50, 15.00 and 22.50mg/mL, observing the effects on the tension of isolated intestine.

采用离体肠管实验法，将鸡空肠置于盛有40mL生理溶液的麦氏浴皿内，然后分别加入不同剂量的苍术、白术、茯苓及二术茯苓散水煎液，使溶液终浓度分别为3.75、7.50、15.00、22.50 mg/mL，以观察对离体肠管张力的影响。

In vitro gynogenesis is one of the major methods for haploid production. There isfew report about physiological and biochemical changes of cucumber in vitro gynogenesis.

离体雌核发育是单倍体诱导的主要途径之一，有关离体雌核发育方面的生理生化机制的研究报道尚少。

So far, almost all of vegetative and reproductive organs have been regenerated in vitro, which might be helpful to further understand the molecular mechanism of plant organogenesis.

迄今为止，包括营养器官和生殖器官在内的几乎所有的器官都可以在离体条件下得到再生，为深入研究植物离体器官发生的分子机理奠定了基础。

These suggested that SOD and Se decreased the toxicity of the heart induced by Ouabain i...

本结果提示SOD和Se对离体心脏由哇巴因所诱发的心律失常有不同程度的对抗作用，推测自由基可能参与哇巴因致离体心脏的中毒过程。

In the first 2-3 hours there is always a strengthening of contraction, while after 5-10 hours, when the heart gives much feebler contraction due to exhaustion, this beneficial effect of phosphatide tends to disappear.

二葡萄糖在灌流液中的作用视室温与离体时间而定。在较高室温长期灌流而衰竭的心脏，葡萄糖是必要的，它可以维持心肌收缩并被心肌所消耗。如心脏离体时间较短，室温较低，则葡萄糖并非必需。

Within this context, microseparation and in vitro culture of early zygotic embryos from polyembryony Citrus is very important because it makes possible the use of immature hybrid embryos and accelerates the sexual hybridization breeding in Citrus.

本研究初步建立了多胚性柑桔早期合子胚的显微分离、离体培养及合子苗的鉴定体系，成功显微分离了柑桔早期合子胚并通过离体培养再生植株，具体结果如下： 1、多胚性柑桔早期合子胚显微分离的最适时期为授粉后50—55d。

The results of toxicity determination of benzoic acid and phenylacetic acid showed that BA and PA were all toxic to masson pine excised needle and excised branch, among those the toxicity of BA was stronger.

3苯甲酸和苯乙酸的毒性测定显示，苯甲酸和苯乙酸对马尾松离体松叶和离体松枝均具有毒性，其中苯甲酸的毒性较强。

Using normal roots from aseptic seedlings and hairy trots originated from Agrobacterium rhizogenes A4-mediated genetic transformation of L.

目的：探索光照和植物生长物质对宁夏枸杞无菌苗正常根和发状根离体生长的影响，建立离体根的最佳培养体系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。