离体的

The results indicated that Erzhu fuling san and the decoction of Rhizoma atractylodis and Rhizoma atractylodis macrocephalae could both restrain the movement of intestine, reduce its contract and diastole tension and contract swing, the decoction of Rhizoma atractylodis macrocephalae could excite the un-striped muscle and enhance the tension and swing of chook's isolated jejunum.

结果表明，二术茯苓散和其组分药苍术、茯苓水煎液均能抑制肠管的运动，使鸡离体空肠收缩张力和舒张张力降低，收缩振幅减小；白术水煎液对鸡离体空肠平滑肌有兴奋作用，可使肠管张力增强，收缩振幅增大。

Objective To further understand the intracellular calcium mobilization features of the isolated ampullate crista vestibular hair cells and ATP effects on intracellular free calcium concentration(［Ca2+］i) in VHCs of the guinea pig.

目的 探讨离体前庭毛细胞（vestibular hair cells，VHC）去极化时细胞内钙离子活动特征及内耳活性物质ATP对离体VHC内钙离子浓度的影响及其机制。

Methods Design and make a machine which can be used to perfuse kidney in vitro. Observe the effect of this machine on 6 rabbits' kidney.

自行设计、制造一种离体肾脏灌流装置，并进行6例新西兰白兔离体肾脏常温下灌流实验，以评估此灌流装置的工作性能。

It has not been reported that effects of agmatine on discharges of hippocampal and subfornical organ neurons.

有关胍丁胺对离体大鼠海马脑片CA1区锥体细胞层放电和离体大鼠穹隆下器神经元放电的影响，迄今未见报道。

The aim of the research was to establish asymbiotic germination and low-temperature in vitro conservation technique system of Cymbidium dayanum by using plant tissue culture technique to realize its rapid propagation and long-term conservation in vitro.

［目的］利用组培技术建立冬凤兰非共生萌发和低温离体保存技术，以达到快速繁殖和长期离体保存该植物的目的。

The ai mof the research was to establish asymbiotic germination and low-temperature in vitro conservation technique systemof Cymbidium dayanum by using plant tissue culture technique to realize its rapid propagation and long-termconservation in vitro.

利用组培技术建立冬凤兰非共生萌发和低温离体保存技术，以达到快速繁殖和长期离体保存该植物的目的。

Methods Adopt the isolated guinea pig atrial sample,observe the influence of 7 chlor BTHP on some physiological properties of isolated left atrium and the beat rate of isolated right atrium.

利用豚鼠离体心房标本，观察 7 chlor BTHP对豚鼠离体左心房生理特性以及右心房心率的影响。

By field test and artificial coloring in vitro,it is for the first time affirmedthat cyanidine synthesis in rind in vitro is inhibited markedly when temperatures arebelow 13℃ or over 32℃.

通过田间试验和离体人工着色方法证实，在果实离体条件下，红富士苹果果皮花青素合成的适宜温度为20℃～25℃。

The in vitro regeneration techniques were established in Fortunella crassifolia and Citrus microcarpa.

建立了金弹和四季桔试管苗离体再生体系筛选出了适合金弹和四季桔种子萌发、离体繁殖、壮苗生根的一系列培养基。

It was found that haemocytes were more sensitive to TBT in vitro than that in vivo.

活体处理组的降低幅度显著低于离体处理组，即血细胞在离体条件下要比在活体条件下对TBT敏感。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。