离会

Methods Twenty whole blood specimens of volunteers collected in tube containing three series:sodium heparin as anticoagulant were treated with glyceraldehydes and normal saline respectively, potassium oxalate as anticoagulant were treated with sodium fluoride.

由于离体全血标本中细胞仍在不停地糖酵解，在标本运转、放置、处理过程中会引起血葡萄糖浓度下降和乳酸浓度升高，使血糖和乳酸的浓度在测定前已经发生变化。

As predicte d, the ants on stilts, whose stride - length meant their internal pedometers had not clicked enough times, walked blithely past their nests, and were left stranded almost five metres on the far side before they started looking for the hole.

正如预测的那样，在高跷上的蚂蚁意味着走不到十步就会到家，它们悠闲的越过了家的距离，然后因此竟似闲庭信步一般走过了蚁巢，结果在离蚁巢近5米远的地方愣住了，然后才开始继续寻找洞穴。

When you send your shopping list to Peapod, an order is transmitted to the nearest partner store.

当你把购货单发送给豆荚公司时，一份订单就会传送到离你最近的合作商店。

When you send your shopping list to Peapod , an orders transmitted to the nearest partner store .

当你把你的采购订单发送到Peapod后，一份订货单便会很快传送到离你最近的合伙商店。

Patricks Day 1992; where many of my most ardent supporters live and many of my most important domestic initiatives in crime, welfare, and education were proved effective; and, of course, where my parents went to live after the war.

我常和希拉里开玩笑，如果我父亲不曾在密苏里那州条雨中的公路上丧生的话，我很可能就生长在离她家几英里外的地方，我们也许永远也不会邂逅。

Aha! she cried, 'you take papas side, Ellen: you are partial, I know; or else you wouldnt have cheated me so many years into the notion that Linton lived a long way from here.

&啊哈，&她叫着，你是站在爸爸这边的，艾伦。我知道你是有偏心的，不然你就不会骗我这么多年，说林惇住得离这儿很远。

The lack of excitement is a depression drug, it is possible it will make you feel lonely and outliers.

缺乏刺激是一种抑郁药，有可能它会使你感觉孤独而离群。

It seems to be that once a traveler gets farther away from the spire,the Outlands is less significant .

似乎在旅行者们到达离无极尖峰很远的地方时，外域的这种特性才会较少出现。

Writes before again, I regarding you surface understanding few very, only am usually like eating, sometimes even celebrates the new year how many days that in the family doesn't forget to eat you noddles, the friend exchanged time them with schoolmate also saying that how many days will eat you the noddles, really the one who looked like this were our characteristic, moreover each and every family could not leave one kind of diet, but we had a look at the present situation, in Inner Mongolia about you surface restaurant really many, but could walk really really, how many families did does strongly greatly can have?

在写之前我对于莜面的了解十分的少，只是平时十分喜欢吃罢了，有时候甚至过年的那几天，家里也不忘吃上一顿莜面，和同学朋友交流的时候他们也说那几天会吃莜面，看来这真的是我们的特色了，而且家家户户都离不开的一种饮食，但是我们看看现状，在内蒙古关于莜面的饭馆真的不少，但是真真能够走出去，做大做强的能有几家呢？

Writes before again, I regarding you su****ce understanding few very, only am usually like eating, sometimes even celebrates the new year how many days that in the family doesn't forget to eat you noddles, the friend exchanged time them with schoolmate also saying that how many days will eat you the noddles, really the one who looked like this were our characteristic, moreover each and every family could not leave one kind of diet, but we had a look at the present situation, in Inner Mongolia about you su****ce restaurant really many, but could walk really really, how many families did does strongly greatly can have?

在写之前我应付莜面的知道至极的少，只是通常至极嗜好吃完结，偶尔辰以至过年的那几天，家里也不忘吃上一顿莜面，和同砚朋友改换的时间他们也说那几天会吃莜面，看来这真的是我们的特色了，而且家家户户都离不开的一种饮食，但是我们看看现状，在内蒙古关于莜面的饭馆真的不少，但是真真没关系走出去，做大做强的能有几家呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。