离不开

It will be observed that Anglicanism as a religious system is separable from the doctrine of Royal Supremacy, which is an outcome of its union with the State, and of the circumstances of the English Reformation.

这将看到anglicanism作为宗教制度也离不开理论的皇家至高无上的，这是一个结果，它与联盟国家，以及在什麼情况的英语改革。

Science and culture are the unity of the true, the good and the beautiful.Their progress and innovation have never departed from the tache of doubt and animadvert.

科学与文化凝聚了人的合目的性和合规律性以及自由的美的创造，是蕴涵真善美的统一，它们的每一步的发展和创新，都离不开怀疑和批判的环节。

This result is identical with that of analysis of global SST anomalous data.

这说明ENSO现象的出现离不开地转变速摩擦力的作用。

Because the instauration of physics cant depart from anthropic creationary thinking, and it is a part of physics per se.

因为，物理科学的建立离不开人类的创造性思维方法，它本身就是物理科学的重要组成部分。

Development of mobileinternet can't be separated from development and application of mobileservices.

移动互联网络的发展离不开移动商业服务的发展和应用。

We are keenly aware that development is inseparable from the Ark of your support.

我们深知方舟的发展是离不开您的支持。

So quit looking like this is such a sacrifice — at least you get to leave during the day while I'm stuck at home.

请不要这样看，其实这是一种牺牲-----至少你白天可以走开，而我却离不开家。

Many scientists believe that the future world will be with the atomic energy .

许多科学家认为，未来的世界将离不开原子能。

That means, if I am attached to my wife...

这就是说，如果我离不开我的妻子。。。

Our development is attributable to your attention, support and help.

公司的发展，离不开社会各界的关心、支持和帮助。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。