离不开

Failure in internal control alone does not necessarily result in the collapse of an enterprise. Collapse of an enterprise must, more or less, have something to do with the unsound internal control.

内部控制虽然不是造成企业经营失败的惟一原因，但是企业失败总离不开内部控制的因素。

However, the traditional education morality in school has the malpractice of heteronomy education existing the compulsion and model with outside.

道德自律作为个体的一种道德品格不是自成的而是生成的，这种生成是离不开有效的道德教育的，尤其学校道德教育肩负着重要的使命和责任。

Especially for the new conception Chemistry teaching, how to arrange and combine "impartation" and "interaction" well and effectively is really a big issue.

一堂成功、有效的课既离不开预设，也不能没有生成。特别是新课程理念下的课堂教学，怎样把预设与生成有效的结合在一起。

Change does not necessarily assure progress, but progress implacably requires change.

变化不一定需要进步，但进步必然离不开变化。

The essential feature of the Moral Society is natural operation, that is, the social mechanism operates naturally, without any factitious control or promotion. The intelligent effects and natural motions interact and interfuse, forming one unified entity, and neither can dominate or do without the other. Such social motion of natural development and transformation is what Laozi called "Dao follows nature" and "Order from inaction".

道德社会最根本的特征是自然运化，即社会机制是自然运动的，没有任何人为的控制和推动的作用，智能作用与自然运动互动互化，浑然一体，谁也不控制谁，谁也离不开谁，这种自然运化的社会运动就是老子说的"道法自然"和"无为而治"。

But he emphasizes at the same time, culture reporter of future perhaps pickaback camera, cannot leave portable computer, and the essence of press -- won't change to the pursuit of authenticity and elegant style of writing.

但他同时强调，未来的文化记者也许将肩扛摄像机，离不开便携电脑，而新闻报道的本质——对真实性和优雅文笔的追求不会改变。本届会议为期3天，将于11日闭幕。

As the sacred edifice was too much thronged to admit another auditor, she took up her position close beside the scaffold of the pillory.

如果不是牧师的声音把她吸引在那里的话，就必然还有一个不可或缺的磁力让她离不开这块她经受了耻辱生活第一个小时的地方。

Manuscript is the source of theory of not only the classical Marxism aesthetics but also postclassical Marxism aesthetics. So, we cannot leave Manuscript when we build and develop the Marxism\'s aesthetics.

手稿》不但是马克思主义美学还是后经典时期马克思主义美学的理论之源，因此，我们建立和发展马克思主义美学必然离不开《手稿》。

""A hall succeeds, the effective class already not to be able to leave the preinstall, also cannot not produce.

一堂成功、有效的课既离不开预设，也不能没有生成。

As a principle in a public law,the principle of the proportionality is based on the constitutional government foundation.

比例原则不是凭空而来的，其产生、发展都离不开一定的文化传统背景。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。