离不开

It is necessary for the caculating method to discuss the rotor dynamics characteristics or to design a rotor system.

无论是讨论转子的动态特性，还是进行转子系统的设计，都离不开计算分析工作。

Rushes in my world from her the first day of start, I could not leave her.

从她闯进我世界的第一天开始，我就离不开她了。

Sacred music realize its religious intentions by its aesthetical charactersand is considered a way through which people communicate with God.

它的创造凝结了光和精神审美的观照，离不开物质技术和思想观念的革新。

Our development and progress without the support of all sectors of society.

我们的发展和进步离不开社会各界的支持。

Fourth, the clan in West and East Han dynasties kept self-governing and self-protecting function, such as memorial ceremony for ancestors, relieving inside clan, labor cooperation, mutual financial aid and etc, as well as the function of controlling local government.

族人由于离不开土地这一生产资料，对庄园的依赖性变得相当之强，而在大宗族庄园中，土地这一资料是集中而非分散的，土地的经营却又是分散而非集中的。

This trend has shown that the development of semiotics is inseparable from history and social culture.

这一趋势表明：符号学的发展，离不开历史和社会文化因素。

I think I will can not be separated from you..

可是我好爱你，我觉得我会离不开你。

I love you, as plants can not be separated from the sun.

我对你的爱，就像植物离不开阳光。

Social progress and development of high technology can not be separated from art.

社会的进步与高科技的发展，都离不开艺术。

The company's development, can not be separated from the user's satisfaction.

公司的发展，离不开用户的满意。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。