离不开

Progress in nuclear disarmament cannot be achieved without a global strategic equilibrium and stability.

核裁军的进展，离不开全球的战略平衡和稳定。

The development of new economy depends on the development of high technology.

新经济的发展离不开以信息产业为支撑的高科技的发展。

No volume like this encyclopedia could be properly written without the benefit of original research on the part of its authors.

要写好一部像本书一样的著作，都离不开其作者对原始资料的研究。

The opinion was held that the economic society transcomformation depends on the impulse and the innovation of the government.

本文以为，经济社会转型离不开政府的积极推动和政府的制度创新。

At the same time, the operating of accounting information system also depends on the logical and consummate corporate governance.

同时会计信息系统作用的发挥亦离不开企业内部科学、完善的组织管理和公司治理结构的支持。

The world , culture and economy osculation contact the abstract emperor on the throne , mutual penetration , development of the economy can't be seprated from the culture participation and prop up.

当今世界，文化与经济密切联系、相互渗透，经济的发展离不开文化的参与和支撑。

It is impossible for China to develop its economy out of the context of broader international economy.

中国的经济离不开世界。

It is impossible for China to develop its economy out of the context of the broad world economy.

中国的经济离不开世界，我们虽然出现了经济的企稳回升，但是我们许多企业的经营状况还没有根本好转，它们主要靠政策的支撑。

When more and more people cannot leave card, overdraw negative factor of consumption also begins to emerge.

在越来越多的人离不开卡的时候，透支消费的负面因素也开始浮现。

At present, development is of overriding importance.

中国的发展离不开亚洲，亚洲的繁荣也需要中国。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。