离不开

Color photography can not do without light, but not from specific objects

彩色摄影离不开光，更离不了具体的物体

The taking of these achievement, the support of unit of the guidance that cannot leave a government to be in charge of a branch, member and broad the effort from personnel of course of study, pay close attention to jointly from what do not open whole society more.

这些成绩的取得，离不开政府主管部门的指导、会员单位的支持和广大从业人员的努力，更加离不开全社会的共同关注。

Aerobics can not develop without the promoting of the mass sports and the society.

它的发展是离不开群众体育的发展，更离不开社会的发展。

Along with the capability of computers continuously enhanse,and the price continuously fall,computer has more and more widely apply in many ways such as hospital medical treatment,teaching,scientific reseach,manage and so on Computerize hospital information system has became the necessary foundation establishment and technic support environment to the modernize hospital operation Just like a modernize hospital's successful operation can't leave the building of full function 、nice look and comfort;medical persons of skilled technic and complete capability、advantaged medical equipments,it also can't leave computerize hospital information system Under the impact of the information-based tide, and so the introduction of the informationization of the hospital emerges, as the times require The management information system of the hospital is the important assistant means of medical treatment service and management The application of the HMIS can alter the traditional work mode, Improve working efficiency, economic benefits, management level and quality benefit of improving the hospital

随着计算机性能不断提高，价格不断下降，计算机已在医院医疗、教学、科研、管理的各个方面得到越来越广泛的应用。计算机化的医院信息系统已成为现代化医院运营必不可少的基础设施与技术支撑环境。就好象一个现代化医院的成功运行离不开功能完整、美观舒适的建筑物，技术娴熟的医护人员，性能齐全、高精尖的医疗设备一样，它也离不开计算机化的医院信息系统。在信息化浪潮的冲击下，医院信息化的引入势在必行。医院管理信息系统是医疗服务和管理的重要辅助手段。医院管理信息系统的应用可以改变传统的工作方式，提高工作效率和经济效益、提高医院的管理水平和质量效益。

In our day even the farthest corners of the world are being conquered by electricity at least by the transistor radio.

在当代，即使是地球上最偏僻的角落也离不开电，至少离不开晶体管收音机。

The future and destiny of China has been increasingly interlocked with that of the whole world.

今天，中国的发展离不开世界，世界的繁荣稳定也离不开中国。

Baroques period cans not get away from Bach, the flute work cans not get away from the flute work of the Bach more.

巴洛克时期离不开巴赫，长笛作品更离不开巴赫的长笛作品。

Today, we achieved all that while and can not be separated from their own hard work, but can not be separated from his alma mater, the hard training: You are teaching us the well-laid a solid knowledge base, is your inculcate the two do not By the time the World Junior juvenile growth for the firm's Bolsheviks, and among the highest of the National Peking University this institution, to enjoy the best education.

我们今天所取得的一切，虽然与自己的勤奋努力分不开，但更离不开母校的辛勤培养：是你们的精心教学给我们打下了扎实的知识基础，是你们的谆谆教诲使两个不经时世的少年成长为坚定的少年布尔什维克，并跻身于北大这所全国最高学府，享受到了最好的教育。

Lacan holds that self-formation cannot be fulfilled without the self and its counterpart(i.e.mirror-reflected self image) and self will be identified by the image.

拉康认为，自我的建构离不开自身也离不开自我的对应物，即来自于镜中自我的影像；自我通过与这个影像的认同而实现。

Cannot leave the information the processing reorganization, cannot leave the information the management service, therefore, the library information service has become one of 21st century leaderships development mechanisms.

离不开信息的加工整理，离不开信息的管理服务，因此，图书馆的信息服务已成为21世纪的主导发展机制之一。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。