离

W. Belcher and the Smirkes and the young Quinns, divorced now, and Henry L.

贝尔立夫妇、斯默克夫妇、现在离了婚的小奎因夫妇和亨利。L。

One could see for many miles around ,and the sky above looked like a bell of glass .

她看到过船只，不过这些船只离她很远，看起来像一只只海鸥。

D: Take a taxi and ask for Bellflower hospital. It's not far.

打车去风铃草医院，离这儿不远。

But follow most of our foreign policy debates, and you might believe that we have only two choices—belligerence or isolationism.

而今日我们在对外政策上辩论却依然离不开仅有的两个选择：攻打或孤立。

Just above my beltline, off to the left, I have a tattoo which is very important to me. It's turtle.

就在离我左边腰围上不远的地方，有个对我来说非常重要的纹身，它是只海龟。

But, it is a fact that China is far closer to Sunset Boulevard than to the Beltway.

但现实中，中国离洛杉矶要比华盛顿近得多。

After taking the breakfast, we went to visit the Belvedere. It was not far away from our hotel, so we walked there.

吃过早餐，我们前去参观贝尔维蒂宫，由于那里离我们住的酒店很近，所以我们步行过去就可以了。

Paul Benbow - Find free articles by expert author Paul Benbow for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

保罗Benbow -找到免费文章的作者保罗Benbow专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

The effect of dissociation on the photolysis should be mainly attributed to the formation of the negative oxygen ions,which led to the changes of the activities of benzene ring and substituent groups.

解离对酚类物质降解规律的影响主要是通过氧负离子的形成，改变苯环以及其他取代基团的活性而造成的。

And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways.

我在境内各城门口（或作我在这地边界的关口），用簸箕簸了我的百姓，使他们丧掉儿女。我毁灭他们，他们仍不转离所行的道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。